Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i want to be an artist.
je veux être artiste.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when i grow up, i want to be a king.
quand je serai grand, je veux être roi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when i grow up i want to be a doctor
quand je serai grand, je veux être médecin
Letzte Aktualisierung: 2019-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when i grow up, i want to be just like you.
quand je serai grand, je veux être exactement comme toi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when i grow up i want to be a great scientist.
quand je serai grand je voudrais être en grand scientifique.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when i grow up i want to help people too.
quand je serai grand, je vais aider les gens moi aussi.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when i grow up i am going to be a pilot
quand je serai grand je serai pilote d’avion,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when i’m grown up, i want to be that guy.
quand je serai grand, je veux être ce gars.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to be an au pair
i want to be an au pair
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"when i grow up i am going to be a ballerina.
« quand je serai grande, je serai une ballerine.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i want to be an architect!
debout devant l’église, j’ai eu envie de devenir architecte.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when i want to
quand je veux
Letzte Aktualisierung: 2023-09-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
when i grow up, i want to be a ______________________________________. i would like to live in ____________________________________.
quand je serai grand, je veux être ______________________________________. j'aimerais habiter à _________________________________________________.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why i want to be an au pair ?
why i want to be an au pair ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why do i want to be an au pair?
why do i want to be an au pair?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not everybody wants to be an artist.
tout le monde ne veut pas être artiste.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
once i grow up, i want to return for sure to congo.
quand je serai grand, je veux retourner au congo, c’est sûr.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to be an excellent family physician.
je veux être une excellente médecin de famille.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you have to be very mediocre to 'want' to be an artist.
il faut être bien médiocre pour "vouloir" être un artiste.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
when i grow up i want to be as tall as dad, so that i can score a lot of goals in basketball.
plus tard, je veux être aussi grand que papa pour pouvoir marquer beaucoup de points au basket.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: