Sie suchten nach: when you come here (Englisch - Französisch)

when you come
tum kab tak aaoge en anglais

you, come here.
toi, viens ici.

did you come here?
Êtes-vous venu ici?

what made you come here?
qu'est-ce qui t'a amené ici ?/qu'est-ce qui vous a fait venir ici?

“ how did you come here?”
" comment êtes-vous venu ici ?"

you come here only to ask.
vous venez ici pour demander seulement.

why did you come here for?
pourquoi es-tu venu ici?/pourquoi êtes vous venu ici ?

“ok! how did you come here?”
" ok! comment êtes-vous venus ici ?"

did you come here to apply?
es-tu venu ici pour postuler?

is that your favourite thing when you come here?
est-ce que c'est votre chose préférée quand vous venez ici?

you come here not onlyto purchase.
on y va non seulement pour acheter quelque chose.

do you come here every night?
viens-tu ici chaque nuit ?

but when you come here to vote, you vote as you did!
mais quand vous venez voter ici, vous votez comme vous venez de le faire!

english script: can you come here?
anglais script:

perfectly. you come here, i welcome you
parfaitement. viens par ici, je t'en prie

did you come here by train or by bus?
tu es venu en train ou en bus ?

:eliza: your boyfriend made you come here?
::eliza : votre petit ami vous a dit de me parler ?

you come here to relax completely and you will ...
vous venez ici p...

did you come here today to end our relationship?
êtes-vous venu ici aujourd’hui pour mettre fin à notre relation ?

but this is just something you have to learn to deal with when you come here.”
mais, c’est une chose que vous devez maîtriser lorsque vous arrivez ici.”