Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
which boy is masao?
lequel de ces garçons est masao ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
who is talking?
qui en parle?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
l. is talking!
l. parle!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now he is talking.
le voici qui intervient.
Letzte Aktualisierung: 2012-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
marie is talking nicely
marie parler à nice
Letzte Aktualisierung: 2022-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
exhibition: the voice, the exhibition which is talking to you
exposition : la voix, l’expo qui vous parle
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paul is talking to his sister
votre femme va bien ?
Letzte Aktualisierung: 2022-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
he is talking about bribes.
il parle de «graissage».
Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he is talking about time allocation.
il parle de l'attribution de temps.
Letzte Aktualisierung: 2013-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and who is talking about peace?
lui et moi étions souvent en désaccord profond et passionné.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he may know what he is talking about.
il sait peut-être de quoi il parle.
Letzte Aktualisierung: 2013-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
who is talking about human rights?
qui parle des droits de l’ homme?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
Referenz:
everyone is talking about e-commerce.
tout le monde parle du commerce électronique.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he is talking about this radical amendment.
il parle de cet amendement radical.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so who is talking about human rights?
qui parle des droits de l’ homme?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
because he knows what he is talking about.
parce qu'il sait de quoi il parle.
Letzte Aktualisierung: 2013-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now, everybody is talking about domestic violence.
très vite, on a assisté à une mobilisation internationale, capable de s’attaquer à une industrie mondiale.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
989ms edwards: nobody is talking about it.
c'est clair que c'est une diversification.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• public affairs is talking! are you listening?
• une série d’annonces de dépenses militaires qui totalisent près de 17 milliards de dollars
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
which boys – low or high atttainers?
si oui, lesquels: les apprenants faibles ou les apprenants performants?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: