Sie suchten nach: why do you take long to answer (Englisch - Französisch)

why do you take so long to eat?
pourquoi mets-tu autant de temps à manger ?

why do coral cuts take long to heal?
pourquoi les coupures au corail prennent autant de temps à cicatriser?

but why do you take money?
mais pourquoi prenez-vous l'argent?

why do you take up this mission?
pourquoi entreprenez-vous cette mission?

do you often take long hot showers?
prenez vous souvent de longues douches chaudes?

'why do you take cameroonians for morons?'
'pourquoi tu prends les camerounais pour des cons ?'

why do you take my life in my hands?
pourquoi tu prends ma vie entre mes mains?/ pourquoi est-ce que je prends ma vie entre mes mains?

“why is it taking them so long to answer our requests?
«pourquoi mettent-ils aussi longtemps à répondre à nos requêtes?

why do you take a retreat after fulness ?
pourquoi partir en retraite après la plénitude?

why do you take away the inheritance of others indiscriminately
qui dévorez l'héritage avec une avidité vorace,

this won't take long to count.
cette tâche s'accomplit en peu de temps.

you have asked: "why do you take up this mission?"
vous m’avez demandé: "pourquoi entreprenez-vous cette mission?"

it does not take long to figure it out.
on s'en aperçoit tout de suite.

it does not take long to become a master.
il ne faut pas longtemps pour devenir un professionnel.

mr. speaker, it will not take me very long to answer the hon. member's question.
monsieur le président, je ne mettrai pas beaucoup de temps à répondre à la question de mon collègue.

it did not take long to deduce what had happened.
pas difficile de deviner ce qui s'est produit.

there have been a good number of questions and it would take too long to answer them all one by one.
mesdames et messieurs les députés, un bon nombre de questions ont été posées et il serait trop long de répondre à toutes.

it would not take long to wreck our currency then!
nous verrons ainsi comment notre argent est dilapidé!

we are confident that all this will not take long to manifest.
nous avons pleine confiance que cela ne prendra pas beaucoup de temps à se manifester.

on the ground, it did not take long to see the results.
sur le terrain, les résultats ne se sont pas fait attendre.