Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
why do you want to?
pourquoi voulez-vous?
Letzte Aktualisierung: 2020-01-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
why do you want to meet?
pourquoi souhaitez-vous vous rencontrer?/pourquoi voulez-vous rencontrer?/pourquoi voulez-vous vous rencontrer?
Letzte Aktualisierung: 2023-09-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
why do you want to leave ?
veux tu partir?/pourquoi veux-tu sortir ?/pourquoi voulez-vous partir?
Letzte Aktualisierung: 2023-11-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
do you want to join the conversation?
voulez-vous participer à la conversation?
Letzte Aktualisierung: 2019-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you want to join our team:
si vous souhaitez rejoindre notre équipe:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why do you want to leave us
pourquoi veux tu nous quitter
Letzte Aktualisierung: 2023-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"why do you want to leave ?"
"pourquoi veux-tu sortir ?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
why do you want to change that?''
pourquoi voulez-vous changer tout cela?»
Letzte Aktualisierung: 2013-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you want to join the sar in switzerland ?
voulez vous être membre des sar en suisse ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
want to join our partners?
vous voulez rejoindre nos partenaires ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you want to work with us? join our friendly and professional team.
voulez-vous travailler avec nous? rejoignez notre équipe unit et professionnelle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you want to join the project?
tu veux participer au projet?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you want to join our support group for women with a vocation?
voulez-vous faire partie de notre groupe de soutien aux femmes qui ont la vocation ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you want to join our team send your application.
si tu veux faire partie de notre équipe, envoie ta candidature.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
want to join
voulez se joindre
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
want to join us?
voulez-vous devenir membre?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why do you want to join the eu now? how can the eu help you solve your problems?
en quoi l’adhésion du monténégro à l’union européenne peut-elle aider votre pays à résoudre ses problèmes ?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to join
je veux joindre
Letzte Aktualisierung: 2020-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you want to join a dynamic team, consult our careers section.
vous voulez vous joindre à notre équipe dynamique, consultez notre section carrière.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a number of states want to join our union.
certains États veulent adhérer à notre union.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: