Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
will you show me ?
me montreras-tu ?
Letzte Aktualisierung: 2019-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
will you show me the book?
me montreras-tu l'ouvrage ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
will you let me do this, boys, or not?
voulez-vous bien me laisser finir, les gars?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you can believe me or not.
j: non, madame, ce que nous ne comprenons pas, c’est pourquoi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you show me your
tu me montre ta chatte?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
can you show me?
peux-tu me montrer ? /pouvez-vous me montrer?
Letzte Aktualisierung: 2024-09-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
will you show me what you brought?
voulez-vous me montrer ce que vous avez apporté?
Letzte Aktualisierung: 2019-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
will you show me the way to the bank?
pouvez-vous m'indiquer le chemin vers la banque ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you show me my destiny
permettez-moi de vous montrer mon espoir.
Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- are you going to pay me or not ?
- alors, tu paies ou tu ne paies pas ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can you show me your body ?
peux-tu me montrer ton corps ?/ pouvez-vous me montrer votre corps?
Letzte Aktualisierung: 2019-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you show me only when we will
vous indiquez moi seulement quand nous installerons
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
will you show me one person who has free will?
je vois! allez-vous me signaler une personne qui possède le libre arbitre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can you show me your body nude?
pouvez-vous me montrer votre corps nu?
Letzte Aktualisierung: 2019-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can you show me how to do this?
peux-tu me montrer comment faire ça ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how will you show what worked and did not work for you?
comment allez-vous présenter les approches qui se sont avérées efficaces et celles qui n’ont pas fonctionné?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it doesn't matter if you believe me or not.
je ne veux pas le laisser.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can you show me how you can move it?
pouvez-vous me montrer comment vous pouvez le déplacer?
Letzte Aktualisierung: 2018-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"will you show me your ticket?" "yes, of course."
"pouvez-vous me montrer votre billet ?" "oui, bien sûr."
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
can you show me your fully naked body?
pouvez-vous me montrer votre corps entièrement nu?
Letzte Aktualisierung: 2019-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: