Sie suchten nach: with a dashed line hghlighted (Englisch - Französisch)

a dashed line.
a dashed line.

dashed line
ligne de traits

the dashed line
les tirets

draws a box with a dashed line. synopsis:
dessine une boîte avec une ligne en tireté. synopsis :

connect adjacent points with a dashed straight line.
reliez les points adjacents avec une ligne droite pointillée.

a dashed line indicates an optional bond
une ligne pointillée indique une liaison facultative

area enclosed by a dashed orange line.
zone délimitée par une ligne tiretée orange.

1 by dashed line 3 .
cependant ils n'utilisent pas l'echographie doppler pour repérer les vaisseaux à traiter.

the dashed line represents:
la ligne pointillée représente:

area occupied (dashed line)
superficie occupée (trait discontinu)

chain double-dashed line
ligne de chaîne à double trait

4 in the form of a dashed line 73, and fig.
en outre, contrairement aux dispositions des figures 1 et 2, ils présentent une disposition symétrique par rapport à l'axe d'interpiste situé à mi distance des axes de deux éléments de piste voisins.

one such plate p is represented by a dashed line.
on a représenté en pointillés en p une telle plaque.

dashed lines
lignes pointillées

the signal q.sub.t is plotted as a dashed line.
ce signal q t est représenté en trait interrompu.

the preview displays a dashed line around the printable range.
l'aperçu affiche un trait tireté autour de la zone imprimable.

this transmission is represented in fig. 2b by a dashed line arrow.
cette transmission est matérialisée sur la figure 2b par une flèche en pointillés.

a dashed line indicates this component of the process may not occur.
les lignes pointillées indiquent qu’il s’agit d’une composante facultative du processus.

3 a is a view on a larger scale of the detail circled with a dashed line in fig.
on connaît d'autre part du document wo 98/01360 un distributeur biphasique capable de délivrer une dose de produit sous forme pulvérisée.

13 in dashed lines.
bien entendu, il est en un matériau inoxydable tel que de l'acier inoxydable.