Sie suchten nach: worksharing (Englisch - Französisch)

worksharing
partage du travail

worksharing procedure
répartition des tâches

psur assessment worksharing
1 066 667

worksharing for signal management
partage des tâches pour la gestion des signaux

job sharing, worksharing and flexibility
33% par personne supérieur pour les travailleurs â temps partagé par rapport au plein temps (72); un autre étude sur les entreprises américaines utilisant le travail à temps partagé signale une augmentation de la productivité de 60%

• develop international worksharing arrangements
• Élaboration d’ententes internationales sur le partage de l’information

finally, worksharing is bound to come.
je crois que la croissance peut être un moyen.

• develop international worksharing arrangements 4.
• Élaboration d'ententes internationales sur le partage de l'information 4.

worksharing and the unemployment problem in ireland
l'objectif de ce rapport est d'analyser les possibilités d'application des différentes modalités de partage du travail en irlande et d'évaluer leur contribution potentielle à la résolution du problème du chômage dans ce pays.

• increasing international collaboration, harmonization and worksharing.
• de favoriser la collaboration internationale, l'harmonisation et le partage des travaux.

the worksharing procedure is intended to avoid duplication of work.
la procédure de répartition des tâches est destinée à éviter la répétition inutile du travail.

this follows the general worksharing trend at present occurring in the
ceci se rattache à la ten dance générale au partage du travail observée actuellement aux pays-

worksharing for young people women and income tax - discrimination?
deuxième partie: analyses, débats, études le partage du travail en faveur des jeunes les femmes et les systèmes d'imposition des revenus: discrimination?

1 operating hours, shift work and overtime and worksharing in economic crisis
1 heures de fonctionnement, travail posté et heures supplémentaires et partage du travail en période de crise économique

-determination of the fee for worksharing: question and answer were added.
-fixation de la redevance pour un worksharing : des questions et réponses ont été ajoutées.

efficiency is increased by each successive worksharing stage within an organization; b.
tout niveau supplémentaire de la subdivision du travail dans une organisation entraîne une augmentation de l'efficacité;

the commission approved a paper on worksharing for submission to the standing committee on employment.
la commission approuve un document sur la « répartition du travail » destiné au comité permanent de l'emploi.

this is only proposed by the commission in the context of the worksharing procedure described in article 20.
ceci n'est proposé par la commission que dans le cadre de la procédure de répartition des tâches décrite à l'article 20.

this should have been matched by an integrated editb to take the edge off industrial entitlement and worksharing issues.
a cela devrait correspondre une bitd européenne intégrée pour atténuer les problèmes liés aux contreparties industrielles et au partage du travail.

finally, the burden of additional costs arising from worksharing should be distributed equitably among all parties concerned.
enfin, il conviendra de par tager de façon équitable entre les parties concernées la charge des coûts résultant de la mise en œuvre de la répartition du travail.