Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
would you like some tea ?
hé, t'es réveillé ?
Letzte Aktualisierung: 2023-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
would you like
est-ce que tu voudrais
Letzte Aktualisierung: 2018-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
would you like …
vous souhaitez ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
would you like some coffee?
voudrais-tu du café ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what would you like?
qu'aimerais-tu ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
would you like more
je veux en savoir plus
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
would you like some more salad?
voudrais-tu encore un peu de salade ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what would you like?”
que préfériez-vous?»
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
(a) would you like
(8 pont)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where would you like?
où voulez-vous?/où voudrais tu ?
Letzte Aktualisierung: 2020-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
would you like popcorn
voulez-vous du pop-corn
Letzte Aktualisierung: 2016-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what would you like, miss
he voudrais in cafe
Letzte Aktualisierung: 2020-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
which one would you like ?
lequel voudriez-vous ?
Letzte Aktualisierung: 2019-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would like some cheese
je voudrais du pain
Letzte Aktualisierung: 2016-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would like some clarification.
j'ai besoin d'éclaircissements.
Letzte Aktualisierung: 2014-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"would you like some earnest-money?"
-- voulez-vous des arrhes ?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
which colour would you like?
quelle couleur vous arrange?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
would you like some pizza??!!! sure....but bio!
vous avez le goût de manger une pizza ? oui,... mais bio !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"sonia, would you like to draw some cattails?"
« sonia, aimerais-tu dessiner quelques quenouilles? »
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hesse - would you like some more colour in your life?
hesse - envie de mettre de la couleur dans votre vie ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: