Sie suchten nach: you´re always on my mind (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

you´re always on my mind

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

you are always on my mind!

Französisch

je pense toujours à toi/penser à toi me ravigote!/ tu es toujours dans l'esprit

Letzte Aktualisierung: 2023-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you are always on mind

Französisch

tu es toujours dans l'esprit

Letzte Aktualisierung: 2019-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you were on my mind

Französisch

je pense à toi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

kenya is always on my mind!

Französisch

kenya is always on my mind!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the old one is always on my mind,

Französisch

je pense à elle, sans reserve,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

on my mind

Französisch

dans mes pensées

Letzte Aktualisierung: 2019-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

over the ocean but always on my mind.

Französisch

par delà les océans mais toujours dans mon cœur.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

because you are on my mind

Französisch

je ve tre bien merci a vu

Letzte Aktualisierung: 2024-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

always on my mind, forever in my heart

Französisch

toujours dans mon esprit, pour toujours dans mon coeur

Letzte Aktualisierung: 2022-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

1. on my mind

Französisch

1. on my mind

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

4 - on my mind

Französisch

4

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

addicted, you' re in my mind !!!

Französisch

"ma petite,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

she’s always on my mind and in my heart.

Französisch

elle est toujours dans ma tête et dans mon coeur.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

money on my mind,

Französisch

ma fleur, ma fleur

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

sunshine on my mind ✨💛

Französisch

mentari di fikiran saya ✨💛

Letzte Aktualisierung: 2023-01-13
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you're always on our minds and in our prayers!

Französisch

unfortunately not all of our politicians agree.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

decadence was on my mind.

Französisch

pour ma part, c’est un peu ce que je pense.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are first and last thing on my mind

Französisch

tu es la première et la dernière chose à laquelle je pense

Letzte Aktualisierung: 2020-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in my heart, on my mind

Französisch

in my heart, on my mind

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

14. on my mind (spanish)

Französisch

14. on my mind (spanish)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,959,324 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK