Sie suchten nach: you are always in my heart (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

you are always in my heart

Französisch

tu es toujours dans mon coeur

Letzte Aktualisierung: 2019-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are always in my heart, for sure

Französisch

encore une nuit, encore une nuit, séparé de vous,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are in my heart

Französisch

tu es dans mon coeur/vous êtes dans mon cœur

Letzte Aktualisierung: 2023-10-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

yes honey you are always in my heart

Französisch

oui chérie tu es toujours dans mon coeur

Letzte Aktualisierung: 2021-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are always in my mind

Französisch

tu es toujours dans mon esprit/je pense toujours a toi

Letzte Aktualisierung: 2023-10-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if ever you are in my heart

Französisch

si jamais tu es dans mon coeur

Letzte Aktualisierung: 2020-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are always in my thoughts.

Französisch

tu es toujours dans mes pensées.

Letzte Aktualisierung: 2023-11-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are always in my mind and forever in my heart

Französisch

tu es toujours dans mon esprit et pour toujours dans mon cœur

Letzte Aktualisierung: 2023-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are always in my hearts dear

Französisch

tu es toujours dans mon coeur cher

Letzte Aktualisierung: 2019-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

now you are alive in my heart.

Französisch

maintenant vous êtes vivante dans mon coeur.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you were always in my mind

Französisch

tu étais toujours dans mon esprit

Letzte Aktualisierung: 2024-05-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are in my heart. i am urantia.”

Französisch

vous êtes dans mon cœur. je suis urantia ».

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

is in my heart

Französisch

est dans mon coeur

Letzte Aktualisierung: 2020-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and in my heart.

Französisch

et dans mon coeur.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

always in my mind, forever  in my heart

Französisch

toujours dans mon coeur, toujours dans mon esprit

Letzte Aktualisierung: 2021-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in my heart (1)

Französisch

in my heart (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

forever in my heart

Französisch

pour toujours mon coeur/toujours dans mon cœur

Letzte Aktualisierung: 2019-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

deeply in my heart,

Französisch

et, répandant mon âme en courbes inspirées,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are never far from my thoughts, and i carry you always in my heart.

Französisch

je ne vous oublie jamais et je vous porte dans mon cœur.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in my heart (2:56)

Französisch

hallelujah (2:12)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,505,936 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK