Sie suchten nach: you are not authorized to perform this... (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

you are not authorized to perform this action

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

you are not authorized to execute this action

Französisch

vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette action

Letzte Aktualisierung: 2013-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are not authorized to perform this operation.

Französisch

vous n'êtes pas autorisé à effectuer cette opération.

Letzte Aktualisierung: 2010-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

you are not authorized to view this page

Französisch

you are not authorized to view this page

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

you are not authorized user to perform any operation.

Französisch

vous n'êtes pas un utilisateur autorisé à effectuer cette opération.

Letzte Aktualisierung: 2010-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

you are not authorized to view this page!

Französisch

vous n'êtes pas autorisé à voir le contenu de cette page !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

you are not authorized to access this page

Französisch

vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette section

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

you are not authorized to use this connection.

Französisch

vous n'êtes pas autorisé à utiliser cette connexion.

Letzte Aktualisierung: 2010-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

you are not authorized to perform any operation on definitions.

Französisch

vous n'êtes pas autorisé à effectuer une opération sur les définitions.

Letzte Aktualisierung: 2010-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

you do not have the necessary privileges to perform this action.

Französisch

vous ne disposez pas des privilèges nécessaires pour effectuer cette action.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

you are not authorized to delete this object [%1]

Französisch

vous n'êtes pas autorisé à détruire cet objet [%1]an information message

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

person legally authorized to perform this task

Französisch

personne dûment autorisée à s'acquitter de cette tâche

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

you are not authorized to access any portal.

Französisch

vous n'êtes pas autorisé à accéder aux portails.

Letzte Aktualisierung: 2010-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

• person legally authorized to perform this task

Französisch

• personne dûment autorisée à s'acquitter de cette tâche

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

you don't have the required privileges to perform this action.

Französisch

vous n'avez pas les privilèges requis pour effectuer cette action.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

as moslems, they felt authorized to take this action.

Französisch

comme musulmans, ils se sentent autorisés à faire cette démarche.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

you are not authorized to access the requested resource.

Französisch

vous n'avez pas l'autorisation d'accéder à la ressource demandée.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

if you perform this action, you will lose your changes.

Französisch

si vous effectuez cette opération, les modifications que vous avez entrées seront supprimées. voulez-vous vraiment continuer? si vous effectuez cette opération, les modifications que vous avez entrées seront supprimées. voulez-vous vraiment continuer? oui non previous next

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

you are not authorized to change ownership of common cubes.

Französisch

vous n'êtes pas autorisé à modifier le propriétaire des cubes communs.

Letzte Aktualisierung: 2010-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

if not, you are not authorized to continue to the loi stage.

Französisch

dans la négative, vous ne pouvez passer à l'étape de la lettre d'intention.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Englisch

if you do not agree to this agreement, you are not authorized to access this site.

Französisch

si vous n’acceptez pas cette entente, vous n’êtes pas autorisé à accéder à ce site.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Jphb

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,224,912 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK