Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
complete it now!
complétez-la dès maintenant !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please complete it.
veuillez le compléter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we recommend that you complete it first.
nous vous recommandons de le remplir en premier.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
find out how to complete it.
apprenez comment la remplir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
life is a duty, complete it,
la vie est un devoir, fais-le,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you start it and you never complete it."
« l'innovation a un début, mais elle n'a pas de fin.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
click your name to complete it.
cliquez sur votre nom pour le remplir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can download, print and complete it by hand.
elle a pour objectif de vous rassurer et de vous renseigner
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i knew i had to complete it.
" je savais que je devais compléter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
you have a maximum of 25 minutes to complete it.
vous avez un temps maximal de 20 minutes pour répondre à toutes les questions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i ask for permission to complete it.
je demande la permission de le faire.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
complete it asset replacement strategies;
terminer l'élaboration de stratégies de remplacement des biens liés à la ti;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
attach schedule 7 if you are required to complete it.
remplir votre déclaration de revenus vous devez inscrire le montant de votre déduction au titre des reer à la ligne 208 de votre déclaration.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please complete it as soon as possible.
s'il vous plaît compléter le plus tôt possible.
Letzte Aktualisierung: 2019-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
click on "edit cv" to complete it.
cliquez sur le bouton « modifier » pour le remplir.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
alternatively, you may print the form and then complete it in ink.
vous pouvez également imprimer le formulaire et le compléter manuellement à l'encre.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to complete its cycle.
de terminer son cycle.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you already completed form gst469, do not complete it again.
si vous avez déjà rempli ce formulaire, ne le remplissez pas à nouveau.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you may want to print this table and complete it for your notes.
il pourrait s'avérer utile d'imprimer ce tableau et d'y inscrire les noms des personnes compétentes, puis de mettre cette feuille au dossier.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is there anything we could do to encourage you to complete it?
quelle est la valeur des sommes investies dans des reer collectifs offerts par votre employeur (non inclus à la question 53)?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: