Sie suchten nach: you has been slain an enemy (Englisch - Französisch)

an enemy.
d'une ennemie.

foil an enemy
mettre en échec un ennemi

thwart an enemy
mettre en échec un ennemi

it is an enemy.
c'est un ennemi.

to stun an enemy:
pour étourdir un ennemi :

at times it has been an ally, at others, an enemy.
il est parfois un allié, parfois un ennemi.

do we need an enemy?
a-t-on besoin d'un ennemi?

dogfight an enemy plane
engager en duel avec un avion ennemi

eardwulf appears to have been an enemy of Æthelred i.
eardwulf semble s'être opposé à Æthelred .

reading: an enemy’s welcome
lecture: un accueil pour l’ennemi

working with you has been a lot of fun.
travailler avec vous a été un réel plaisir.

europe, mr president, has been left without an enemy and will feed on its own flesh.
l'europe, monsieur le président, si elle reste sans ennemi se mettra à ronger ses propres chairs.

this magnificent art produced by the vandals has been slain by the academies.
cet art magnifique que les vandales avaient produit, les académies l’ont tué.

have you slain an innocent person without his having slain anyone?
alors [moïse] lui dit: «as-tu tué un être innocent, qui n'a tué personne?

the eternal god says that his children have been slain.
l’Éternel dieu dit que ses enfants ont été égorgés.

certainly god's favor to you has been great.
et la grâce d'allah sur toi est immense.

the investigation into the complaint against you has been completed.
[traduction] l'enquête au sujet de la plainte déposée contre vous est terminée.

hast thou slain an innocent soul who hath slain no man?
alors [moïse] lui dit: «as-tu tué un être innocent, qui n'a tué personne?

(musa) said: have you slain an innocent person otherwise than for manslaughter?
alors [moïse] lui dit: «as-tu tué un être innocent, qui n'a tué personne?

moses said, "have you slain an innocent person without his having slain anyone?
alors [moïse] lui dit: «as-tu tué un être innocent, qui n'a tué personne?