Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you mustn't
il ne faut pas que tu
Letzte Aktualisierung: 2019-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you mustn't lie.
tu ne dois pas mentir.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you mustn't touch it.
vous ne devez pas le toucher.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you mustn't do that! (1)
cuisine (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
read about what you mustn't miss.
découvrez ce qu’il ne faut en aucun cas manquer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you mustn't drive on the right.
vous ne devriez pas conduire à droite.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when you can't win, you mustn't lose!
quand on ne peut pas gagner, il faut savoir ne pas perdre !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you mustn't miss seeing this wonderful film.
tu ne dois pas manquer ce film magnifique.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
57 you mustn't eat in your tent. (1)
question de style (1) question de style (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"you mustn't go out now." "why not?"
"tu ne peux pas sortir maintenant." "pourquoi cela ?"
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"you mustn't drink," she said, seriously.
—il ne faut pas boire, dit-elle sérieusement.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
you mustn't see any reference to lp like this:
vous ne devez pas voir de référence à lp comme ci-dessous:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so you mustn't use it close to such a room.
ce n'est pas un jeu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
56 you mustn't play outside at night. (1)
dictée (1) grammaire (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you mustn't forget to come and see me tomorrow morning.
n'oublie pas de venir me voir demain matin.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you mustn't forget too that xp takes up nearly 2 gb.
il ne faut pas oublier aussi que xp prend pas loin de 2 go.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you mustn't play the game in your head before the actual match.
il ne faut pas le jouer avant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you may smoke in that room, but you mustn't smoke in this room.
vous pouvez fumer dans cette pièce-là, mais non dans celle-ci.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you mustn't give an exact amount to avoid offending your partner.
il ne faut absolument pas donner un montant précis pour ne pas froisser votre interlocuteur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know how you must be feeling, darling. but you mustn't get bitter.
je sais ce que vous devez ressentir, chéri. mais vous ne devez pas être amer.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: