Sie suchten nach: you sure you can (Englisch - Französisch)

sure you can.
bien sûr que si vous pouvez !

are you sure you can pay ?
Êtes-vous sûr de pouvoir payer?/Êtes-vous sûr de pouvoir payer?

sure you can help.
sure you can help.

are you sure you can do this?
es-tu sûr de pouvoir faire ça ?

are you sure you want to?
Êtes vous sûr de vouloir?/voulez-vous vraiment le faire?/voulez vous vraiment?

are you sure you want to quit?
voulez -vous vraiment quitter & #160;?

make sure you can hear your coworkers.
assurez-vous de pouvoir entendre vos collègues de travail.

are you sure you wish to delete:
voulez-vous vraiment supprimer :

i’m sure you can handle it.
mais je suis sûr que vous pourrez vous taire.

are you sure you want to delete "%0%"?
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer "%0%" ?

i am sure you can think of more.
c’est une tâche énorme qui est la responsabilité d’un système d’éducation entier, mais qui offre à l’enseignement des langues un rôle capital.

are you sure you want to delete this?
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément ?

are you sure you want to cancel order
annuler ordre ?

are you sure you want to remove "%1"?
voulez -vous vraiment supprimer « & #160; %1 & #160; » & #160;?

are you sure you want to permanently delete?
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement?

i’m sure you can be even more creative.
je suis sûr que tu peux avoir d’autres idées.

make sure you can answer the questions yourself.
assurez-vous de pouvoir répondre aux questions vousmême.

to make sure, you can contact customer service.
pour vous en assurer, communiquez avec notre service à la clientèle.

make sure you can always see where you aregoing.
assurez-vous que vous pouvez toujours voir où vous allez.

some quick advice: make sure you can afford retirement.
petit conseil : assurez-vous que vous pouvez vous permettre de prendre votre retraite.