Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
your cooperation is appreciated.
nous apprécions votre coopération à cet égard.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your cooperation is greatly appreciated.
nous vous remercions de votre collaboration.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• your cooperation is greatly appreciated.
• votre collaboration à cet égard est grandement appréciée.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your cooperation and patience is appreciated.
nous apprécions grandement votre patience et votre collaboration.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your faith in this project is highly appreciated.
votre vote de confiance en ce projet est hautement apprécié.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your cooperation and patience are appreciated.
nous apprécions votre patience et votre collaboration.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i highly appreciated you
je t'ai beaucoup apprécié
Letzte Aktualisierung: 2019-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the bob-campaign is highly appreciated.
la campagne bob plaît beaucoup.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is highly appreciated by many beneficiaries.
de nombreux bénéficiaires l’apprécient énormément.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the participation of delegations is highly appreciated.
la participation des délégations est hautement appréciée.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 22
Qualität:
Referenz:
"this kind of attitude is highly appreciated."
le 1er septembre, un événement connexe très important avait lieu en finlande.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
their help was highly appreciated.
nous leur sommes très reconnaissants de leur concours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as such, it is highly appreciated among practitioners.
en tant que tel, il est très apprécié des praticiens.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
guest reviews are highly appreciated.
les avis des hôtes seront très appréciés.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the delicate tender-tasting meat is highly appreciated.
la chair fine au goût délicat est particulièrement recherchée.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
their support is most valuable and is highly appreciated.
leur appui est très précieux et vivement apprécié.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
its continued support was highly appreciated.
son soutien constant est apprécié au plus haut point.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
highly appreciated your support in this regard
très apprécié votre soutien à cet égard/a grandement apprécié votre soutien à cet égard
Letzte Aktualisierung: 2024-08-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the fruit is highly appreciated, it is sweet and bitter.
le fruit est très apprécié, il est doux et amer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
according to many texts, the pangaré horse is highly appreciated.
a la lecture de nombreux textes le cheval pangare est très apprécié.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: