Google fragen

Sie suchten nach: azelaic (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

azelaic acid

Griechisch

αζελαϊκό οξύ

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Englisch

azelaic anhydride

Griechisch

Αζελαϊκός ανυδρίτης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Azelaic acid Sebacic acid

Griechisch

Αζελαικό οξύ Σεβακικό οξύ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Azelaic acid, sebacic acid, their salts and esters

Griechisch

Αζελαϊκό οξύ, σεβακικό οξύ, τα άλατα και οι εστέρες τους

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

Azelaic acid, dimethyl ester Needed : migration and hydrolysis data.

Griechisch

Αζελα'ι'κός διμεθυλεστέρας Απαιτούνται : δεδομένα μετανάστευσης και υδρόλυσης.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Oxalic, azelaic, maleic, other, cyclanic, cylenic acids, salts

Griechisch

Άλλα οξαλικά, αζελαϊκά, μηλεΙνικά, άλλα, κυκλανικά, κυκλενικά οξέα, άλατα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

Oxalic, azelaic, maleic, other, cyclanic, cylenic acids, salts

Griechisch

Άλλα οξαλικά, αζελαϊκά, μηλεϊνικά, άλλα, κυκλανικά, κυκλενικά οξέα, +άλατα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Oxalic, azelaic, maleic, other, cyclanic, cylenic acids, salts

Griechisch

Άλλα οξαλικά, αζελαϊκά, μηλεïνικά, άλλα, κυκλανικά, κυκλενικά οξέα και άλατα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Oxalic, azelaic, maleic, other, cyclanic, cylenic acids, salts

Griechisch

Άλλα οξαλικά, αζελαϊκά, μηλεϊνικά, άλλα, κυκλανικά, κυκλενικά οξέα και άλατα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Oxalic, azelaic, maleic, other, cyclanic, cylenic acids, salts

Griechisch

Άλλα οξαλικά, αζελαϊκά, μηλεΙνικά, άλλα, κυκλανικά, κυκλενικάοξέα, +άλατα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Azelaic acid of a purity by weight of 75 % or more but not exceeding 85 %

Griechisch

Αζελαικόν οξύ με καθαρότητα, κατά βάρος, 75 % ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 85 %

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Azelaic acid of a purity by weight of 75 % or more but not exceeding 85 %

Griechisch

Αζελαϊκό οξύ με καθαρότητα, κατά βάρος, 75 % ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει το 85 %

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Azelaic acid of a purity by weight of 75 % or more but not more than 85 %

Griechisch

Αζελαικόν οξύ με καθαρότητα, κατά βάρος, 75 % ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 85 %

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Azelaic acid of a purity by weight of 75 % or more but not mote than 85 %

Griechisch

Αζελαικόν οξύ με καθαρότητα, κατά βάρος, 75 % ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 85 %

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Oxalic, azelaic, malonic, other, cyclanic, cylenic or cycloterpenic polycarboxylic acids, salts

Griechisch

Οξαλικά, αζελαϊκά, μηλονικά, άλλα, κυκλανικά, κυκλενικά ή κυκλοτερπενικά πολυκαρβοξυλικά οξέα, άλατα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The only treatments currently widely authorized in the EU are topical therapies containing metronidazole or azelaic acid, which require twice daily administration and may give rise to local adverse events such as skin irritation or worsening of rosacea.

Griechisch

Οι θεραπείες αυτές ενδέχεται να προκαλέσουν την εµφάνιση ανεπιθύµητων ενεργειών όπως ερεθισµό του δέρµατος ή επιδείνωση της ροδόχρου ακµής.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

However, in the long term open label study, the efficacy and safety of Mirvaso, as described above, was not affected by the concomitant use of cosmetics or other medicinal products (e.g. topical metronidazole, topical azelaic acid, and oral tetracyclines including low dose doxycycline) for the treatment of inflammatory lesions of rosacea in the concerned subpopulation (131/449 patients in the study used concomitant rosacea medicinal product).

Griechisch

Εντούτοις, στη μακροχρόνια μελέτη ανοιχτού σχεδιασμού, η αποτελεσματικότητα και η ασφάλεια του Mirvaso, όπως περιγράφεται παραπάνω, δεν επηρεάστηκε από την ταυτόχρονη χρήση καλλυντικών ή άλλων φαρμακευτικών προϊόντων (π.χ. τοπική μετρονιδαζόλη, τοπικό αζελαϊκό οξύ, και από του στόματος τετρακυκλίνες συμπεριλαμβανομένων χαμηλών δόσεων δοξυκυκλίνης) για τη θεραπεία φλεγμονωδών βλαβών της ροδόχρου ακμής στο σχετιζόμενο υποπληθυσμό (131/449 ασθενείς στη μελέτη χρησιμοποίησαν ταυτόχρονα φαρμακευτικά προϊόντα για τη ροδόχρου ακμή).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Acyclic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. oxalic acid, its salts and esters, adipic acid, its salts and esters, azelaic acid, sebacic acid, their salts and esters and maleic anhydride)

Griechisch

Οξέα πολυκαρβοξυλικά άκυκλα, οι ανυδρίτες, τα αλογονίδια, υπεροξείδια, υπεροξέα τους και τα αλογονωμένα, σουλφονωμένα, νιτρωμένα ή νιτροδωμένα παράγωγά τους (εκτός από οξαλικό οξύ, τα άλατα και τους εστέρες του, αδιπικό οξύ, τα άλατα και τους εστέρες του, αζελαϊκό οξύ, σεβακικό οξύ, τα άλατα και τους εστέρες τους, καθώς και εκτός από μηλεϊνικό ανυδρίτη)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Acrylamidomethylpropanesulfonic acid Azelaic acid, bis(2-hydroxyethyl)ester 1,3,5-Benzenetricarboxylic acid chloride 1,2-Dichloroethylene (cis) Ethylchloride Methacrylic acid, 1,3-butanediol monoester 3-Methyl-2-butene Methyl isopropenyl ketone 4-Methyl-2-pentene Octyl vinyl ether Stearyl vinyl ether Tetra(allyloxy)ethane N-vinyl-N-methylformaraide Vinylpropionate

Griechisch

Ακρυλαμιδομεθυλοπροπανοσουλφονικό οξύ Αζελαϊκός δις(2-υδροξυαιθυλ)εστέρας Χλωρίδιο του 1,3,5-βενζολοτρικαρβονικού οξέος 1,2-Διχλωρο-αι^υλένιο (cis) Αιθυλοχλωρίδιο Μεθακρυλικός εστέρας της βουτανοδιόλης-1,3 2-Μεθυλο-βουτένιο-2 Μεθυλ-ισοπροπενυλο-κετόνη 4-Μεθυλο-πεντένιο-2 Οκτυλ-βινυλ-αι-θέρας Στεαρυλ-βινυλ-αιθέρας Τετρα < αλλυλοξυ)αιθάνιο Ν-Βινυλο-Ν-μεθυλοφορμαμίδιο Προπιονικό βινύλιο

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Adipic Acid, Bis(6-Methylheptyl) Ester Adipic Acid, n-Decyl n-Octyl Ester Adipic Acid, Dibutyl Ester Adipic Acid, Di-n-Decyl Ester Adipic Acid, Diisobutyl Ester Available: Inadequate 2 year oral rat study Adipic Acid, Diisodecyl Ester Needed: Specifications on identity Adipic Acid, Diisooctyl Ester Needed: Specifications on identity Adipic Acid, Dimethyl Ester Adipic Acid, Di-n-Nonyl Ester Adipic Acid, Di-n-Octadecyl Ester Adipic Acid, Di-n-Octyl Ester Azelaic Acid, Bis(2-Ethylhexyl) Ester Available: Inadequate 90-day study Azelaic Acid, Bis(6-Methylheptyl) Ester Azelaic Acid, Diisooctyl Ester Needed: Specifications on identity Azelaic Acid, Di-n-Octyl Ester Citric Acid, Dioctadecyl Ester Needed: Specifications on identity Citric Acid, Tributyl Ester Citric Acid, Tri-n-Octadecyl Ester Citric Acid, Tris(2-Ethylhexyl) Ester Phthalic Acid, Dialkyl (C7-C11) Esters Needed: Specifications on identity Phthalic Acid, Diisobutyl Ester Phthalic Acid, Di-n-Decyl Ester Phthalic Acid, Di-n-Nonyl Ester Phthalic Acid, Di-n-Octadecyl Ester Phthalic Acid, Mixed Esters with Butyl Glycolate and Butanol Available: 30 day and 1 year oral rat studies and mutagenicity studies which are all inadequate.

Griechisch

Φθαλικό οξύ, Διαλκυλο- ^7-01)-εστέρες Απαίτηση: προδιαγραφές για ταυτότητα Φθαλικό οξύ, Δι-ισοβουτυλεστέρας Φθαλικό οξύ, Δι-η-δεκανυλο-εστέρας Φθαλικό οξύ, Δι-η-εννεαϋλο-εστέρας Φθαλικό οξύ, Δι-η-δεκαοκτανυλο-εστέρας Φθαλικό οξύ, Μικτοί εστέρες με Βουτυλογλυκολικό και Βουτανόλη Υπάρχει: Μελέτες 30 ημερών και 1 έτους χορήγησης από το στόμα σε αρουραίους και μελέτες μεταλλαξιογένεσης, οι οποίες είναι ανεπαρκείς.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK