Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
curb lenght
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
curb
καταδυόμενη στεφάνη
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
top curb
περιστόμιο κώδωνα
tank top curb
περιθώριο
lenght of line operated (km)
Χιλιομετρικοί επιβάτες (εκατ.)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
lenght: at front of vehicle.
κατά μήκος: έμπροσθεν του οχήματος.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
action to curb demand
ΠΑΡΕΜΒΑΣΗΣΤΗ ΖΗΤΗΣΗ
(') small cucumbers are of a lenght not exceeding 15 cm.
Ο Τα μικρά αγγουριά ύχουν αήκος χου íev uktpflatvn τα 15 εκατοστά.
in - 6 for an apprenticeship, depending on the lenght of the apprenticeship.
Το ποσό που χορηγήθηκε ήταν 30.000 ή 18.000 κορώνες για μία θέση μαθητείας, ανάλογα με τη διάρκεια της μαθητείας.
government must curb man's laxity.
Το δημόσιο έχει χρέος να βάλει φρένο στην αχαλίνωτη δράση των ανθρώπων.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
we needed a measure to curb xenophobia.
Χρειαζόμασταν ένα μέτρο για να κάμψουμε την ξενοφοβία.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
the lenght of the reference period shall be not less than 15 years and not more than 30 years.
Η διάρκεια της περιόδου αναφοράς κυμαίνεται μεταξύ 15 και 30 ετών.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-22 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
subject: initiatives to curb demand for drugs
Θέμα: Πρωτοβουλία για την καταπολέμηση της ζήτησης ναρκωτικών
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Translated.com
curb kerb (lateral or central - roads)
κράσπεδο οδού πλευρικό ή στο κέντρο της οδού
3 — instruments to curb transport externalities 3.1.
20 20 20 στις μεταφορές 3.1.
community legislation must promote legal immigration and curb illegal immigration.
Η κοινοτική νομοθεσία πρέπει να προωθήσει τη νόμιμη μετανάστευση και να θέσει υπό έλεγχο την παράνομη.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
curb negative environmental spill-over effects on third countries.
Η χαλιναγώγηση των αρνητικών έμμεσων περιβαλλοντικών επιπτώσεων σε τρίτες χώρες
dutch province curbs growing urban noise levels – gelderland
Η ολλανδική επαρχία gelderland μειώνει τα αυξανόμενα επίπεδα αστικού θορύβου
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE