Google fragen

Sie suchten nach: eradicates (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

Hair lotion that eradicates head lice and their eggs.

Griechisch

Λοσιόν για τα μαλλιά που εξαλείφει τις ψείρες και τα αυγά τους.

Letzte Aktualisierung: 2012-09-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

Vaccines containing vaccinia viruses were used effectively in the campaign to eradicate smallpox.

Griechisch

Τα εμβόλια που περιέχουν ιούς δαμαλίτιδας χρησιμοποιήθηκαν αποτελεσματικά στην εκστρατεία για την εξάλειψη της ευλογιάς.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects."

Griechisch

Καταπολέμηση και Εξάλειψη του Λαθρεμπορίου Φορητών Όπλων και Ελαφρού Οπλισμού υπό όλες του τις μορφές.»

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

EESC president argues for urgent EU action to eradicate energy poverty

Griechisch

Ο Πρόεδρος της ΕΟΚΕ προτρέπει την ανάληψη επείγουσας δράσης από την ΕΕ για να εξαλειφθεί η ενεργειακή ένδεια

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

EU Anti-Trafficking Day: working together to eradicate trafficking in human beings

Griechisch

Ημέρα της ΕΕ κατά της εμπορίας ανθρώπων: συνεργασία για την εξάλειψη της εμπορίας ανθρώπων

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

It is determined to contain and ultimately eradicate foot-and-mouth disease and BSE.

Griechisch

Είναι αποφασισμένο να περιορίσει και, τελικά, να εξαλείψει τον αφθώδη πυρετό και τη ΣΕΒ.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

It is important to eradicate BSE.

Griechisch

Είναι σημαντικό να εξαλειφθεί ριζικά η ΣΕΒ.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

Satisfactory progress to eradicate the disease has been made.

Griechisch

Έχει σημειωθεί ικανοποιητική πρόοδος για την εξάλειψη της νόσου.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The Council adopted the Directive laying down Community provisions to combat and eradicate African swine fever.

Griechisch

Το Συμβούλιο εξέδωσε την οδηγία περί κοινοτικών διατάξεων καταπολέμησης και εξάλειψης της αφρικανικής πανώλους των χοίρων.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The EU, national governments and citizens together can and must take action to eradicate poverty.

Griechisch

Η ΕΕ, οι κυβερνήσεις των κρατών μελών και οι πολίτες μπορούν και πρέπει να αναλάβουν δράση για την εξάλειψη της φτώχειας.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The European Commission is determined to eradicate discrimination in all its guises.

Griechisch

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή είναι αποφασισμένη να εξαλείψει κάθε μορφή διάκρισης .

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The European Commission is determined to eradicate discrimination in all its guises.

Griechisch

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή είναι αποφασισμένη να εξαλείψει τις διακρίσεις οποιασδήποτε μορφής.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The main objective of Community development policy must be to reduce and, eventually, to eradicate poverty.

Griechisch

Ο κύριος στόχος της αναπτυξιακής πολιτικής της Κοινότητας πρέπει να είναι η μείωση της φτώχειας, με σκοπό εν καιρώ την απάλειψή της.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

To eradicate trafficking in human beings, we have to act together", said Cecilia Malmström.

Griechisch

Για να εξαλείψουμε την εμπορία ανθρώπων, πρέπει να δράσουμε από κοινού».

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

What has been done at Community level to eradicate scrapie?

Griechisch

Τι πραγματοποιήθηκε σε κοινοτικό επίπεδο για την εκρίζωση της τρομώδους νόσου;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(1) eradicate extreme poverty and hunger,

Griechisch

(1) η εξάλειψη της έσχατης φτώχειας και της πείνας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

5) Stimulate trade to eradicate poverty and promote sustainable development

Griechisch

5) Τόνωση των συναλλαγών για την εξάλειψη της φτώχειας και την προώθηση της βιώσιμης ανάπτυξης

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

A specific EU target should be introduced to eradicate child poverty and promote child well-being.

Griechisch

Θα πρέπει να τεθεί συγκεκριμένος στόχος της ΕΕ για την εξάλειψη της παιδικής φτώχειας και την προώθηση της παιδικής ευημερίας.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Efforts to promote development and eradicate poverty must be stepped up.

Griechisch

Ο αγώνας για την ανάπτυξη και για την εξάλειψη της φτώχειας πρέπει να ενταθεί.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Ensure year round access to safe, sufficient, affordable and nutritious food to eradicate hunger

Griechisch

Να εξασφαλιστεί ολοετής πρόσβαση σε ασφαλή, επαρκή, προσιτά και θρεπτικά τρόφιμα για την εξάλειψη της πείνας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK