Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fibroids
Μήτρα
Letzte Aktualisierung: 2022-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uterine fibroids
ινομύωμα μήτρας
Letzte Aktualisierung: 2021-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fibroids in the womb (uterus)
Ινώματα στη μήτρα
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
leiomyoma (uterine fibroids) or endometriosis
• Λειοµύωµα (ινοµυώµατα µήτρας) ή ενδοµητρίωση
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
· if you have fibroids in the uterus which make a normal pregnancy impossible
αδύνατη· εάν έχετε μυώματα στη μήτρα τα οποία καθιστούν τη φυσιολογική κύηση αδύνατη
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ovaries which have not developed properly, fibroids) or you have been through menopause
(πχ. απουσία μήτρας, ωοθήκες που δεν έχουν αναπτυχθεί κανονικά, ινομυώματα) ή έχετε περάσει την εμμηνόπαυση.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
the size of the fibroids was also smaller in women treated with esmya than in those who received the placebo.
Επίσης, το μέγεθος των ινομυωμάτων ήταν μικρότερο στις γυναίκες που υποβλήθηκαν σε θεραπεία με το esmya σε σύγκριση με εκείνες που έλαβαν το εικονικό φάρμακο.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the main measures of effectiveness were reductions in heavy bleeding and associated anaemia, as well as the size of the fibroids.
Ο βασικός δείκτης μέτρησης της αποτελεσματικότητας ήταν η μείωση της σοβαρής αιμορραγίας και της σχετικής αναιμίας, καθώς και του μεγέθους των ινομυωμάτων.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esmya was shown to improve the symptoms of women with uterine fibroids who were to undergo surgery to remove the fibroids:
Το esmya αποδείχθηκε ότι βελτιώνει τα συμπτώματα των γυναικών με ινομυώματα της μήτρας, οι οποίες επρόκειτο να υποβληθούν σε χειρουργική επέμβαση για αφαίρεση των ινομυωμάτων:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
based on pooled data from four phase iii studies in patients with uterine fibroids treated for 3 months, the following adverse reactions have been reported.
Βάσει συγκεντρωτικών δεδομένων από τέσσερις μελέτες φάσης ΙΙΙ σε ασθενείς με ινομυώματα της μήτρας που έλαβαν θεραπεία για 3 μήνες, αναφέρθηκαν οι παρακάτω ανεπιθύμητες ενέργειες.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the safety of ulipristal acetate has been evaluated in 1,053 women with uterine fibroids treated with 5 mg or 10 mg ulipristal acetate during phase iii studies.
Η ασφάλεια της ulipristal acetate αξιολογήθηκε σε 1.053 γυναίκες με ινομυώματα της μήτρας που έλαβαν θεραπεία με 5 mg ή 10 mg ulipristal acetate κατά τη διάρκεια μελετών φάσης ΙΙΙ.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
long-term treatment with esmya has been investigated in a main study involving 451 women with symptomatic uterine fibroids who were given 4 three-month courses of esmya.
Η μακροχρόνια θεραπεία με το esmya διερευνήθηκε σε μια κύρια μελέτη στην οποία μετείχαν 451 γυναίκες με συμπτωματικά ινομυώματα της μήτρας, οι οποίες ακολούθησαν 4 τρίμηνους κύκλους θεραπείας με esmya.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fibroid tumours of the uterus incompatible with pregnancy.
Ινομυωματώδεις όγκοι της μήτρας ασύμβατοι με κύηση.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
Referenz: