Google fragen

Sie suchten nach: filmmaker (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

Michael Cacoyannis was a prominent and well known filmmaker.

Griechisch

Ο Μιχάλης Κακογιάννης ήταν ένας εξέχων και γνωστός σκηνοθέτης.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

This is the first Academy Award nomination for filmmaker Edet Belzberg.

Griechisch

Είναι η πρώτη υποψηφιότητα για Όσκαρ του σκηνοθέτη Εντέτ Μπέλζμπεργκ.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The German filmmaker Ebbo Demant broadcast a 1976 documentary "Eine Rose ist eine Rose ist eine Rose.

Griechisch

* "Eine Rose ist eine Rose ist eine Rose.Ein Mord ist ein Mord ist ein Mord.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

For example, in Cologne there is a filmmaker who is working on a television and film station

Griechisch

Σε αυτό το ερώ­τημα απαντήσατε: Δεν μπορώ να κάνω τίποτε, αν

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

==Personal life==Oh and filmmaker Alexander Payne were in a relationship for five years.

Griechisch

Η Ο και ο Ελληνικής καταγωγής σκηνοθέτης Αλέξανδρος Πέιν ήταν σε σχέση για πέντε χρόνια.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Klein's husband, Avi Lewis, works as a TV journalist and documentary filmmaker.

Griechisch

Ο σύζυγος της Κλάιν, Avi Lewis, εργάζεται ως δημοσιογράφος στην τηλεόραση και ως δημιουργός ντοκιμαντέρ.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Yeşim Ustaoğlu (born November 18, 1960 in Turkey) is a Turkish filmmaker and screenwriter.

Griechisch

"Yeşim Ustaoğlu") (18 Νοεμβρίου 1960) είναι τουρκάλα σκηνοθέτρια κινηματογράφου.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Its top award is the "Propeller of Motovun", given this year to Israeli filmmaker Dror Shaul.

Griechisch

Το ανώτερο βραβείο του είναι «Η προπέλα του Μοτόβουμ», που φέτος απονεμήθηκε στον ισραηλινό παραγωγό Ντρορ Σαούλ.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Macedonian filmmaker Milcho Manchevski will start shooting his new movie "Like a Baby" on December 18th.

Griechisch

Ο σκηνοθέτης από την πΓΔΜ Μίλτσο Μαντσέβσκι θα ξεκινήσει τα γυρίσματα της νέας ταινίας του "Like a Baby" στις 18 Δεκεμβρίου.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Over lunch, the Presidency briefed the Council on the recent events in the Netherlands after the murder of the filmmaker Theo Van Gogh.

Griechisch

Κατά τη διάρκεια του γεύματος, η Προεδρία ενημέρωσε το Συμβούλιο για τα πρόσφατα συμβάντα στις Κάτω Χώρες μετά τη δολοφονία του σκηνοθέτη Τέο Βαν Γκογκ.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Denzel Hayes Washington, Jr. (born December 28, 1954) is an American actor and filmmaker.

Griechisch

Ο Ντένζελ Ουάσινγκτον ( γεννημένος στις 28 Δεκεμβρίου 1954 ) είναι Αμερικανός ηθοποιός και σκηνοθέτης.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

According to experts in the field, however, the country can expect to remain a filmmaker's Eden for years to come.

Griechisch

Σύμφωνα με τους ειδικούς του τομέα, ωστόσο, η χώρα μπορεί να αναμένει να είναι ο πολιτικός παράδεισος των παραγωγών ταινιών για πολλά χρόνια.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Kaplanoglu's "Golden Bear" is the second won by a Turkish filmmaker in the history of the Berlinale.

Griechisch

Η "Χρυσή Αρκούδα" του Καπλανόγκλου είναι η δεύτερη που κερδίζει Τούρκος στην ιστορία της Berlinale.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

The festival will also include two retrospective programmes, featuring over 16 films by Italian filmmaker Marco Bellocchio and eight by Hungarian director Bela Tarr.

Griechisch

Το φεστιβάλ θα περιλαμβάνει επίσης δύο προγράμματα ρετροσπεκτίβας, όπου θα προβληθούν πάνω από 16 ταινίες του ιταλού σκηνοθέτη Μάρκο Μπελόκιο και οκτώ του ούγγρου σκηνοθέτη Μπέλα Ταρ.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The works of legendary Italian filmmaker Federico Fellini will be screened in Tirana from Monday (May 3rd) to May 7th.

Griechisch

Τα έργα του θρυλικού Ιταλού κινηματογραφιστή Φεντερίκο Φελίνι τα προβληθούν στα Τίρανα από τη Δευτέρα (3 Μαΐου) μέχρι τις 7 Μαΐου.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Luis Buñuel Portolés (; 22 February 1900 – 29 July 1983) was a filmmaker who worked in Spain, Mexico and France.

Griechisch

Ο Λουίς Μπουνιουέλ ("Luis Buñuel Portolés", 22 Φεβρουαρίου 1900 – 29 Ιουλίου 1983) ήταν ένας από τους μείζονες σκηνοθέτες του κινηματογράφου.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Macedonian filmmaker Milcho Manchevski lives in New York City and teaches directing at New York University's Tisch School of the Arts, Graduate Film and TV.

Griechisch

Ο Μίλχο Μανσέβσκι, παραγωγός κινηματογράφου από την πΓΔΜ, ζει στη Νέα Υόρκη και διδάσκει σκηνοθεσία στη Σχολή «Tisch» Τεχνών, Κινηματογράφου και Τηλεόρασης του πανεπιστημίου της Νέας Υόρκης.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

They include American filmmaker Cathryn Collins whose film Vlast [Power] tells the story of imprisoned Russian oligarch Mikhail Khodorkovsky.

Griechisch

Μεταξύ τους είναι η Αμερικανίδα κινηματογραφίστρια Κάθριν Κόλιτς, το φιλμ της οποίας, Vlast [Δύναμη], έχει να κάνει με την ιστορία του φυλακισμένου Ρώσου ολιγαρχικού Μιχαήλ Κοντορκόφσκι.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Joseph Leonard Gordon-Levitt (; born February 17, 1981) is an American actor, singer, and filmmaker.

Griechisch

Ο Τζόζεφ Γκόρντον-Λέβιτ (αγγλικά: "Joseph Gordon-Levitt") γεννημένος στις 17 Φεβρουαρίου 1981 είναι Αμερικανός ηθοποιός.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Digital technologies are increasingly used by filmmakers.

Griechisch

Οι ψηφιακές τεχνολογίες χρησιμοποιούνται ολοένα και περισσότερο από τους κινηματογραφιστές.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK