Sie suchten nach: insurance, average and salvage (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

assistance and salvage

Griechisch

βοήθεια και διάσωση

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

insurance (average transposal rate 64.8%)

Griechisch

Ασφάλειες (μέσος όρος μεταφοράς 64,8%)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

average and min/max value

Griechisch

μέση και ελάχ.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(minimum, average and maximum in %)

Griechisch

(κατώτατο, μέσο, ανώτατο επί τοις %)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

■ m between average and poor m poor

Griechisch

Μετριότατο

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

average and range of additional cost for pvc incineration

Griechisch

Μέσος όρος και εύρος των πρόσθετων δαπανών καύσης του pvc

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

g) marine pollution, limitation of liability for maritime claims, general average, and emergency towage and salvage;

Griechisch

ζ) θαλάσσια ρύπανση, περιορισμός ευθύνης για ναυτικές απαιτήσεις, γενική αβαρία και ρυμούλκηση και διάσωση εκτάκτου ανάγκης·

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

faster than the global average, and the effects are clearly measurable.

Griechisch

δηλαδή ταχύτερη από ό,τι ο παγκόσμιας μέσος όρος, και οι επιπτώσεις είναι σαφώς μετρήσιμες.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ireland is now above average and continues to see productivity gains.

Griechisch

Η Ιρλανδία βρίσκεται πάνω από τη μέση τιμή, ενώ η παραγωγικότητά της εξακολουθεί να αυξάνεται.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Β d e f i l nl uk life insurance: average annual cost of 5 and 10-year term policies for a range of ages

Griechisch

Γνττυτκή κάρτα ετήοκι κόστος ενός χρέους ύψους 500 ecu "

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the unemployment rate is above the eu average, and is particularly high for young people.

Griechisch

Το ποσοστό ανεργίας είναι ανώτερο του μέσου όρου της ΕΕ και ιδιαίτερα υψηλό για τους νέους.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

convention for the unification of certain rules of law relating to assistance and salvage at sea

Griechisch

Σύμβαση "περί ενοποιήσεως κανόνων τινών περί θαλασσίας αρωγής και ναυαγιαιρέσεως"

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

early school leaving is well below the eu average and public education expenditure is high.

Griechisch

Η πρόωρη εγκατάλειψη της σχολικής εκπαίδευσης είναι πολύ κατώτερη από τον μέσο όρο της ΕΕ, ενώ οι δαπάνες για τη δημόσια εκπαίδευση είναι υψηλές.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

business r&d intensity by region: maximum, average and minimum values by country

Griechisch

Ένταση ιδιωτικών επενδύσεων έρευνας και ανάπτυξης ανά περιφέρεια: ανώτατες, μεσαίες και κατώτατες τιμές ανά χώρα

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

some member states compare their employment performances with the eu average and others' performances.

Griechisch

Μερικά κράτη μέλη συγκρίνουν τις επιδόσεις τους στην απασχόληση με το μέσο όρο της ΕΕ και τις επιδόσεις των υπολοίπων.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cultural objects removed illegally from a country only reappear after 20 to 30 years on average; and

Griechisch

τα πολιτιστικά αγαθά που έχουν απομακρυνθεί παράνομα από μία χώρα επανεμφανίζονται μόνον μετά από 20 έως 30 έτη κατά μέσον όρο·

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

from community average to 14% over the average between 14% under commun­ity average and the average

Griechisch

Από τον κοινοτικό μέσο όρο έως 14% ανώτερο του μέσου όρου Μεταξύ 14% κατώτερο του κοινοτικού μέσου όρου και του μέσου όρου

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

government debt-to-gdp ratio since the euro: average and selected member states (%)

Griechisch

Δείκτης χρέους γενικής κυβέρνησης από τότε που υιοθετήθηκε το ευρώ: μέσος όρος και επιλεγμένα κράτη μέλη (%)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

but parliament supports the commission, and mr de silguy and his colleagues have said that they will try to defend the proposal and salvage certain aspects of it at least.

Griechisch

Όμως, το Κοινοβούλιο υποστηρίζει την Επιτροπή και ο συνάδελφος de silguy μαζί με τους συνεργάτες του δήλωσαν ότι θα συνεχίσουν τις προσπάθειες προκειμένου να επιτευχθεί κάτι.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

protection and salvage fund public institutions transfers to local economy reserve fund transfers to sub-local communities* other

Griechisch

Μεταβιβαστικές πληρωμές σε υποτοπικές κοινότητες*

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,361,366,394 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK