Google fragen

Sie suchten nach: make me shift (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

you make me batty

Griechisch

να μου κάνει τρελλός

Letzte Aktualisierung: 2016-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you make me boring

Griechisch

αυτη η πολη ειναι βαρετη

Letzte Aktualisierung: 2015-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Please make me a cup of coffee.

Griechisch

Κάνε μου ένα καφεδάκι.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

make me feel like I am getting energy for some reason.

Griechisch

με κάνει να αισθάνομαι σαν να πέρνω ενέργεια, για κάποιο λόγο.

Letzte Aktualisierung: 2015-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

And now you 're trying to make me responsible for it.

Griechisch

Τώρα κάνετε σαν να πέφτει αυτό στο κεφάλι μου.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Some interventions make me wonder where on earth I am.

Griechisch

Μερικές φορές αναρωτιέμαι για το πού ακριβώς βρίσκομαι, ακούγοντας ορισμένες ομιλίες.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

It makes me sick.

Griechisch

Νιώθω αηδία.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

St Augustine 'make me more liberalised but not quite yet '.

Griechisch

Αγιε μου Αυγουστίνε " ελευθέρωσέ με περισσότερο, αλλά όχι εντελώς ακόμα ".

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

I did not come here for you to make me feel the Christmas spirit.

Griechisch

Και θα σας αναφέρω ένα παράδειγμα.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

The dozens of deaths over recent days make me fear the worse.

Griechisch

Οι δεκάδες θάνατοι των τελευταίων ημερών με κάνουν να φοβάμαι το χειρότερο.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

It makes me optimistic.

Griechisch

Μου δίνει αισιοδοξία.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

That makes me very happy.

Griechisch

Από ό, τι βλέπω, δεν φαίνεστε ικανοποιημένος, και χαίρομαι γι'αυτό.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

A few points in the report make me uncomfortable, for that reason.

Griechisch

Γι' αυτό αι­σθάνομαι δυσφορία για μερικά σημεία της έκθεσης.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.

Griechisch

Και ας καμωσιν εις εμε αγιαστηριον, δια να κατοικω μεταξυ αυτων.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

That makes me very happy.

Griechisch

Αυτό με χαροποιεί ιδιαίτερα.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

I realise that this will not make me popular with at least some of my voters.

Griechisch

Σας είμαι ευγνώμων για τη διευκρίνιση σας.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

This does make me wonder how much concentration is being applied to the votes here.

Griechisch

Διερωτώμαι επομένως με τί είδους προσοχή διεξάγονται εδώ οι ψηφοφορίες.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

This is the only thing it will take to make me perfectly happy with this legislation.

Griechisch

Βασικά, αυτό είναι το μόνο που λείπει ακόμα για να φθάσω στο απόγειο της ευτυχίας όσον αφορά τη νομοθεσία αυτή.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

I shall, however, not let my own Parliament make me into an official.

Griechisch

Εγώ πάντως δεν θα επιτρέψω να γίνω από το ίδιο μου το Κοινοβούλιο υπάλληλος.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"The Way You Make Me Feel"'s music consisted of blues harmonies.

Griechisch

Η μουσική του "The Way You Make Me Feel" αποτελείται από blues αρμονίες.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK