Sie suchten nach: pent (Englisch - Griechisch)

pent-4-enal
πεντ-4-ενάλη

pent-up demand
συμπιεσμένη ζήτηση

pent-2-enoic acid
πεντ-2-ενοϊκό οξύ

pent-1-en-3-ol
πεντ-1-εν-3-όλη

methyl 3-(trimethylsilyl)pent-4-enoate
3-(τριμεθυλοσιλυλο)πεντεν-4-ικό μεθύλιο

pent till 30-6-2001 remaining balance financial allocation
δαπανήθηκαν έως τις 30-6-2001 Απομένον υπόλοιπο χρηματοδοτικό κονδύλιο

with the resumption of confidence, the release of pent-up demand would accelerate the return to potential growth.
Η ανάκαμψη της εμπιστοσύνης, αποδεσμεύοντας αυτή τη συμπιεσμένη ζήτηση, θα επιταχύνει την επάνοδο στην ανάπτυξη.

companies are not yet fully exploiting the potential for internal reorganisation and for adapting relation­ships with suppliers, contractors and cus­tomers. we have a lot of pent up demand to fill.
Διαθέτου­με μεγάλης έκτασης τεχνολογικό, επιχειρημα­τικό και δημιουργικό δυναμικό.

recent evidence, including the success of privatization issues, shows that there may be a more pent-up demand than estimated.
Σύμφωνα με τις πρόσφατες εξελίξεις, μεταξύ των οποίων και η επιτυχία των ιδιωτικοποιήσεων, φαίνεται ότι υπάρχει μια λανθάνουσα ζήτηση πολύ σημαντικότερη από τις σχετικές εκτιμήσεις.

2.12 the tunisian revolution broke out in rural areas, expressing the pent-up anger of the most marginal zones of the country's interior at growing unemployment, pervasive corruption, regional inequality and profound despair at an apparently uncertain future.
2.12 Η επανάσταση στην Τυνησία ξεκίνησε από τις αγροτικές περιοχές εξαιτίας της συσσωρευμένης έντασης στις πλέον περιθωριοποιημένες ζώνες της ενδοχώρας και ήταν αποτέλεσμα της αυξανόμενης ανεργίας, της υφέρπουσας διαφθοράς, των περιφερειακών ανισοτήτων και της βαθιάς απελπισίας για το αβέβαιο μέλλον.