Google fragen

Sie suchten nach: policyholders (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

Policyholders

Griechisch

Ασφαλισμένοι

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

policyholders;

Griechisch

κατόχων ασφαλιστικών συμβολαίων,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

increased protection of policyholders;

Griechisch

της αυξημένης προστασίας των ασφαλισμένων·

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Income attributed to insurance policyholders

Griechisch

Εισόδημα που διανέμεται στους κατόχους ασφαλιστηρίων συμβολαίων

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the existence of a guarantee fund for policyholders;

Griechisch

Ύπαρξη κεφαλαίου εγγύησης των ασφαλισμένων

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Ensure comprehensive and even protection for policyholders and beneficiaries

Griechisch

Διασφάλιση συνολικής και ισότιμης προστασίας για τους ασφαλισμένους και τους δικαιούχους

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Preferential treatment of policyholders in winding-up proceedings

Griechisch

Προνομιακή μεταχείριση των ασφαλισμένων σε διαδικασίες εκκαθάρισης

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Income attributed to insurance policyholders 2.3.3.

Griechisch

Εισόδημα που διανέμεται στους κατόχους ασφαλιστηρίων συμßολαίων 2.3.3.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

However, the growing crisis was concealed from policyholders.

Griechisch

Παρόλα αυτά, η εντεινόμενη κρίση συγκαλυπτόταν από τους ασφαλισμένους.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

This will be beneficial for both the industry and policyholders."

Griechisch

Αυτό θα είναι προς όφελος τόσο του κλάδου όσο και των ασφαλισμένων".

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Moreover, it may hinder prompt pay-out to policyholders.

Griechisch

Επιπλέον, μπορεί να παρεμποδίζει μια ταχεία καταβολή πόρων στους ασφαλισμένους.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Policyholders and beneficiaries are insufficiently and/or unevenly protected

Griechisch

Οι ασφαλισμένοι και οι δικαιούχοι είναι ανεπαρκώς και/ή άνισα προστατευμένοι

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Policyholders, who ultimately bear the costs, would also benefit.

Griechisch

Αλλά και οι ασφαλισμένοι συνολικά θα αποκόμιζαν οφέλη, εφόσον αυτούς επιβαρύνει σε τελική ανάλυση το κόστος.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

those arising in insurance entities from contracts with policyholders;

Griechisch

εκείνες που ανακύπτουν σε ασφαλιστικές οντότητες από ασφαλιστήρια συμβόλαια με τους δικαιούχους αυτών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

additional payments from policyholders for expenses borne by the insurance undertaking

Griechisch

επιπλέον καταβολές των αντισυμβαλλομένων για έξοδα της επιχείρησης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

The Directive is designed to guarantee protection of policyholders in such instances.

Griechisch

Η οδηγία αποβλέπει στην εξασφάλιση της προστασίας των κατόχων ασφαλιστικών συμβολαίων σε παρόμοιες περιπτώσεις.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

The Directive is designed to guarantee protection of policyholders in such instances.

Griechisch

Η οδηγία σχεδιάζεται για να εγγυηθεί την προστασία των ασφαλισμένων σε τέτοιες περιπτώσεις.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the existence of a guarantee fund for policyholders (4.1.3);

Griechisch

Ύπαρξη κεφαλαίου εγγύησης των αντισυμβαλλομένων (4.1.3)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to foster the protection of policyholders, pension scheme members and beneficiaries

Griechisch

ενισχύει την προστασία των ασφαλισμένων, των μελών του συνταξιοδοτικού συστήματος και των συνταξιούχων,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Investments for the benefit of life-assurance policyholders who bear the investment risk

Griechisch

Επενδύσεις για λογαριασμό ασφαλιζομένων για ασφάλιση ζωής, οι οποίοι φέρουν τον επενδυτικό κίνδυνο

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK