Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
primarily
κατ' αρχάς
Letzte Aktualisierung: 2020-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they are primarily:
Πρόκειται κυρίως για τις εξής πράξεις:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the project is primarily
Το σχέδιο είναι κυρίως
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
primarily used in medicine.
Χρησιμοποιείτο αρχικά στην ιατρική.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finally, primarily tools ...
Τέλος, πρωτίστως τα εργαλεία...
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
this would cover primarily:
Τα σχετικά ερωτήματα αφορούν κυρίως:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the programmes’ aims are primarily:
Το πρόγραμμα αποσκοπεί πρωτίστως:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this would primarily benefit smes.
Οι προτάσεις αυτές θα ωφελήσουν κυρίως τις ΜΜΕ.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let us look, primarily, at greece.
Ας εξετάσουμε, καταρχάς, το ζήτημα της Ελλάδας.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the funds available should primarily
Από τους διαθέσιμους πόρους πρέπει πρω-
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seats, primarily with metal frames
Καθίσματα, κυρίως με μεταλλικό σκελετό
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
it consists primarily of calcium carbonate
Αποτελείται κατά κύριο λόγο από ανθρακικό ασβέστιο.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you spoke primarily of working women.
Μιλήσατε κυρίως για τις εργαζόμενες γυναίκες.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
eu value added primarily consists in:
Η ευρωπαϊκή προστιθέμενη αξία συνίσταται κυρίως στα ακόλουθα:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it operates primarily nuclear power stations.
Εκμεταλλεύεται κυρίως πυρηνικούς σταθμούς.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
promoting non-governmental organizations primarily active
για την υποστήριξη μη κυβερνητικών οργανώσεων
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
‘goods’ means primarily any movable things.
«Εμπορεύματα»: κυρίως, όλα τα κινητά πράγματα.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
also, community policy operates primarily through directives.
Κατ' αυτόν τον τρόπο, η κοινοτική περιβαλλοντική πολιτική λειτουργεί, βασικά, μέσω οδηγιών.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hepatic dysfunction, primarily evidenced by elevated hepatic enzymes5
ηπατική δυσλειτουργία ή οπόοία πρωτογενώς ανιχνεύεται από την αύξηση των ηπατικών ενζύμων5
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
first group. — specialisations requiring primarily hospital training:
Πρώτη κατηγορία. — Ειδίκευση απαιτούσα κυρίως νοσοκομειακή εκπαίδευση:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: