Sie suchten nach: range of values (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

range of values

Griechisch

περιοχή τιμών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cell range of values

Griechisch

Εύρος κελιών με τιμές

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

continuous range of values

Griechisch

συνεχής περιοχή τιμών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

second cell range of values

Griechisch

Δεύτερο εύρος κελιών με τιμές

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a range of any kind of values

Griechisch

Ένα εύρος οποιουδήποτε τύπου τιμών

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

margin of values

Griechisch

πεδίο τιμών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

floating point value or range of values

Griechisch

Τιμή κινητής υποδιαστολής ή εύρος τιμών

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a range of values may be given for specified applications.

Griechisch

Μπορούν να αναφέρονται τα όρια μέσα στα οποία οφείλουν να βρίσκονται τα φορτία ανάλογα με τις προβλεπόμενες χρήσεις.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the 'regional top-up' range of values is the following:

Griechisch

Η «περιφερειακή προσαρμογή» (regional top-up) έχει ως εξής:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the exhaustive range of values is shown in the table below:

Griechisch

Οι τιμές δίδονται διεξοδικά στον ακόλουθο πίνακα:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

select the value or range of values that starts a new group.

Griechisch

Επιλέξτε την τιμή ή την περιοχή των τιμών που ξεκινούν μια νέα ομάδα.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

a range of values may be given on the basis of the intended applications.

Griechisch

Μπορούν, επίσης, να αναφέρονται τα όρια μέσα στα οποία οφείλουν να βρίσκονται τα φορτία ανάλογα με τις προβλεπόμενες χρήσεις.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

it must deal with a full range of values which unite us socially and culturally.

Griechisch

τμηματικές αλλαγές και προσαρμογές αλλά ένα συνο­λικό σχέδιο συντάγματος.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

linagliptin concentrations in this study were within the range of values previously observed in younger type 2 diabetes patients.

Griechisch

Οι συγκεντρώσεις της λιναγλιπτίνης σε αυτή τη μελέτη ήταν εντός του εύρους των τιμών που είχαν παρατηρηθεί προγενέστερα σε νεότερους ασθενείς με διαβήτη τύπου 2.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

diversity in the members’ profiles and backgrounds gives the board a range of values, views and sets of competencies20.

Griechisch

Η πολυμορφία των χαρακτηριστικών και του υποβάθρου των μελών του διοικητικού συμβουλίου εξασφαλίζει ένα ευρύ φάσμα αξιών, απόψεων, και συνόλων ικανοτήτων20.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

the who guidelines looked at a range of values for different sorts of vegetation- crops, forests, sensitive vegetation and lichens.

Griechisch

Οι κατευθυντήριες γραμμές της Παγκόσμιας Οργάνωσης Υγείας εξέτασαν μία σειρά τιμών για διαφορετικά είδη βλάστησης- καλλιέργειες, δάση, ευαίσθητη βλάστηση και λειχήνες.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

children receiving lamivudine oral solution according to the recommended dosage regimen achieve plasma lamivudine exposure within the range of values observed in adults.

Griechisch

Τα παιδιά που λαμβάνουν πόσιμο διάλυμα λαμιβουδίνης σύμφωνα με το συνιστώμενο δοσολογικό σχήμα, επιτυγχάνουν έκθεση στη λαμιβουδίνη στο πλάσμα εντός του εύρους τιμών που παρατηρούνται στους ενήλικες.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

store of value

Griechisch

απόθεμα αξίας

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the exact technical characteristics of the vehicle (i.e. it is not permitted to mention any range of values in the various entries).

Griechisch

τα ακριβή τεχνικά χαρακτηριστικά του οχήματος (δηλαδή δεν επιτρέπεται η αναφορά οποιουδήποτε εύρους τιμών στις διάφορες καταχωρίσεις).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

coverage (% of value)

Griechisch

Κάλυψη (% επί της αξίας)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,004,380 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK