Google fragen

Sie suchten nach: she takes iron (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

Ms S. submits that she takes care of her grandson.

Griechisch

Η S. διατείνεται ότι ασχολείται με τον εγγονό της.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

I know she takes a keen interest in the matters we are discussing.

Griechisch

Γνωρίζω ότι έχει ζωηρό ενδιαφέρον για τα θέματα που συζητούμε.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

Breast cancer Every woman is at risk of getting breast cancer whether or not she takes HRT.

Griechisch

Καρκίνος µαστού Κάθε γυναίκα διατρέχει τον κίνδυνο του καρκίνου του µαστού είτε λαµβάνει θεραπεία ορµονικής υποκατάστασης είτε όχι.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

I wish to thank Mrs Billingham for the interest she takes in the Commission 's activities in this area.

Griechisch

Επιθυμώ να ευχαριστήσω την κυρία Billingham για το ενδιαφέρον που δείχνει για τις δραστηριότητες της Επιτροπής στο θέμα αυτό.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

An exchange of views with the Chairperson may take place following his/her election before he/she takes office.

Griechisch

Ανταλλαγή απόψεων με τον πρόεδρο μπορεί να λάβει χώρα μετά την εκλογή του και πριν την ανάληψη των καθηκόντων του.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the employer has ensured that the young worker will have the opportunity of a free health assessment before he or she takes up the assignment; or

Griechisch

ο εργοδότης έχει εξασφαλίσει ότι ο εργαζόμενος νέος θα έχει την ευκαιρία για δωρεάν αξιολόγηση της υγείας του προτού αναλάβει τα καθήκοντά του ή

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Marta Dujmovic, an 11-year-old from Split, said that she takes part in festival workshops each year.

Griechisch

Η Μάρτα Ντούιμοβικ, 11-χρονη από το Σπλιτ, είπε ότι λαβαίνει μέρος σε αρκετά εργαστήρια του φεστιβάλ κάθε χρόνο.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

At present, rail transport still, unfortunately, costs the taxpayer too much money, whether he or she takes trains or not.

Griechisch

Τη στιγμή αυτή οι σιδηροδρομικές μεταφορές, δυστυχώς, κοστίζουν ακόμη υπέρογκα ποσά στους φορολογούμενους, είτε χρησιμοποιούν το τρένο είτε όχι.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

During the third week, he or she takes Leganto 6 mg/24 h and during the fourth week Leganto 8 mg/24 h.

Griechisch

Κατά την τρίτη εβδομάδα, ο ασθενής λαμβάνει Leganto 6 mg/24 h και κατά τη διάρκεια της τέταρτης εβδομάδας, Leganto 8 mg/24 h.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

During the third week, he or she takes Neupro 6 mg/24 h and during the fourth week Neupro 8 mg/24 h.

Griechisch

Κατά την τρίτη εβδομάδα, ο ασθενής λαμβάνει Neupro 6 mg/24 h και κατά τη διάρκεια της τέταρτης εβδομάδας, Neupro 8 mg/24 h.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

Could I suggest further to Mrs Green that she takes another look at the figures because the figures I saw this morning showed that Mr Blair lost by 13 votes.

Griechisch

Θα πρότεινα επίσης στην κ. Green να εξετάσει ξανά τους αριθμούς, διότι οι αριθμοί που είδα σήμερα το πρωί δείχνουν ότι ο κ. Blair έχασε με 13 ψήφους.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

She takes over from Colette Flesch, who was appointed Director—General for Information, Communication and Culture at the European Commission.

Griechisch

6 μεταχείριση ανδρών και γυναικών, την προστασία των ανηλίκων και των εργαζο­μένων .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the actions she takes, just because things aren't working out the way she wants with the man she has a one-sided crush on,

Griechisch

οι ενέργειες που εκείνη προβαίνει, μόνο και μόνο επειδή τα πράγματα δεν λειτούργησαν με τον τρόπο που θέλει, με τον άντρα που έχει έναν μονόπλευρο έρωτα γι' κείνον,

Letzte Aktualisierung: 2015-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

In some cases, your doctor may recommend that you take iron supplements.

Griechisch

Σε μερικές περιπτώσεις ο γιατρός σας ενδέχεται να σας συστήσει να πάρετε συμπληρώματα σιδήρου.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

In some cases, your doctor may recommend that you take iron supplements.

Griechisch

Σε ορισμένες περιπτώσεις, ο γιατρός σας ενδέχεται να σας συστήσει να πάρετε συμπληρώματα σιδήρου.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

She takes over from Rosemarie Kieffer of the Luxembourg Federation of Women University Graduates. (CNFL, BP 160, L-2011 Luxembourg)

Griechisch

Πρόκειται, κυρίως, για την ολοκλήρωση της γυναίκας στον κόσμο της εργασίας και για την εναρμόνιση επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Mrs Fontaine defends social cohesion with well-drafted amendments, she takes cultural differences into account and shows her commitment through her awareness and encouragement of a European identity.

Griechisch

Αυτά που λέω εδώ ισχύουν το ίδιο και όσον αφορά την έκθεση Banotti σχετικά με το πρόγραμμα PETRA.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

In some cases, your doctor may recommend that you take iron supplements.

Griechisch

α (είτε κάτω από το δέρμα είτε μέσα σε μία φλέβα).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

th In some cases, your doctor may recommend that you take iron supplements.

Griechisch

(είτε κάτω από το δέρμα είτε μέσα σε μία φλέβα).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

th In some cases, your doctor may recommend that you take iron supplements.

Griechisch

Σε μερικές περιπτώσεις ο γιατρός σας ενδέχεται να σας συστήσει να πάρετε συμπληρώματα σιδήρου. οϊ πρ

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK