Sie suchten nach: works with your tv's hdmi port (Englisch - Griechisch)

the files tree provides an interface to work with your filesystem
kdevquantafilestreegenericname

work with your mail while not being connected to the network.
Δουλέψτε με την αλληλογραφία σας ενώ δεν είστε συνδεμένοι με το δίκτυο.

this medicine is injected into your body to work with your immune system.
Αυτό το φάρμακο ενίεται στο σώμα σας για να δουλέψει μαζί με το ανοσοποιητικό σας σύστημα.

it was and is always a pleasure to work with you and with your colleagues in the commission.
Ήταν και παραμένει χαρά μας να συνεργαζόμαστε μαζί σας και με τους συναδέλφους σας στην Επιτροπή.

open last.fm in a browser, giving you the option to authorize banshee to work with your account
Άνοιγμα του last.fm σε έναν περιηγητή, δίνοντάς σας την επιλογή να εξουσιοδοτήστε το banshee για να δουλέψτε με το λογαριασμό σας

if this happens every time you suspend your computer, the suspend feature may not work with your hardware.
Εάν αυτό συμβαίνει κάθε φορά που αναστέλλετε τον υπολογιστή σας, το γνώρισμα της αναστολής ενδέχεται να μην δουλεύει με το υλικό σας.

i would ask you to raise your disagreements about the organization of our work with your group chairmen, because they are the ones who set the agenda.
Σας ζητώ να απευθύνετε τις διαφορές που έχετε για τη διοργάνωση των εργασιών μέσω των προέδρων των πολιτικών σας Ομάδων, γιατί αυτοί είναι εκείνοι που καθορίζουν την ημερήσια διάταξη.

one or more actions have been modified in the filesystem.you could keep to work with your current list of actions, or you may want to reload a fresh one.
Μία ή περισσότερες ενέργειες έχουν τροποποιηθεί στο σύστημα αρχείων.Μπορείτε να κρατήσετε την εργασία με την τρέχουσα λίστα ενεργειών, ή μπορεί να θελήσετε να επαναφορτώσετε μια καινούργια.

you can open, copy, delete, or otherwise work with your files from the search results, just as you would from any folder in the file manager.
Μπορείτε να ανοίξετε, να αντιγράψετε, να διαγράψετε ή αλλιώς να δουλέψετε με τα αρχεία σας από τα αποτελέσματα αναζήτησης, όπως ακριβώς θα κάνατε από κάθε φάκελο στον διαχειριστή αρχείων.

california is a new calendar application for gnome 3 designed to let you work with your calendars quickly and easily. it provides month and week views of your schedule and easy ways to add and update events, including a quick add feature which allows you to type the event details and have them added to your calendar without filling out a form.
Η εφαρμογή california είναι μια νέα εφαρμογή ημερολογίου για το gnome 3 που σχεδιάστηκε για να σας επιτρέπει να χρησιμοποιείτε τα ημερολόγια γρήγορα και εύκολα. Παρέχει προβολές του προγράμματός σας ανά μήνα και εβδομάδα και εύκολους τρόπους να προσθέσετε και να ενημερώσετε συμβάντα, συμπεριλαμβανομένων της λειτουργίας γρήγορης προσθήκης που σας επιτρέπει να γράψετε τις λεπτομέρειες του συμβάντος και να τις προσθέσετε στο ημερολόγιο χωρίς να έχετε συμπληρώσει την φόρμα.