Sie suchten nach: cant'talk now what's up (Englisch - Hausa)

cant'talk now,what's up.
cant'talkyanzu a cikin abin da ke sama

cant'talk now what,up
can,t telk what,up

can't talk now what's up
ba za a iya magana yanzu a hausa ba

what's up in hausa
what up in hausa

what's up with the msm?
tum mujhe msg kyu kr rahe ho?

cant'talk now call me later
can't talk now call me later

now what counsel ye?
to mẽne ne kuke shãwartãwa?"

now what do you advise?"
to mẽne ne kuke shãwartãwa?"

who would expel you from your land. now what do ye advise?
" yanã son ya fitar da ku daga ƙasarku: to, mẽne ne kuke shawartawa?"

now what is the matter with the unbelievers that they rush madly before thee-
mẽ yã sãmi waɗanda suka kãfirta, a wajenka, sunã gaugãwar (gudu).

show me now what those (they worship) beside him have created.
to ku nũna mini, "mẽne ne waɗanan da ba shi ba suka halitta?

whats up, whats going on with you
ok, what going on with you?

on the day the punishment shall cover them from above them and from beneath their feet, he shall say: 'taste now what you were doing'
rãnar da azãba ke rufe su daga samansu da kuma ƙasan ƙafafunsu kuma ya ce: "ku ɗanɗani abin da kuka kasance kunã aikatãwa."

upon the day the chastisement shall overwhelm them from above them and from under their feet, and he shall say, 'taste now what you were doing!'
rãnar da azãba ke rufe su daga samansu da kuma ƙasan ƙafafunsu kuma ya ce: "ku ɗanɗani abin da kuka kasance kunã aikatãwa."

the day they shall be heated in the fire of gehenna and therewith their foreheads and their sides and their backs shall be branded: 'this is the thing you have treasured up for yourselves; therefore taste you now what you were treasuring!'
a rãnar da ake ƙõna shi a kanta a cikin wutar jahannama, sai a yi lalas da ita ga gõshinansu da sãshinansu da bãyayyakinsu, (a ce musu): "wannan ne abin da kuka taskace dõmin rãyukanku. to, ku ɗanɗani abin da kuka kasance kunã sanyãwa a taska."