Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
warning on pasting large portions of text
הזהרה בעת הדבקת כמות רבה של טקסט
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
portions of the original e.n.i.g.m.a.
* e10 - מזוהה עם המוסד הישראלי.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
large portions of the central area are covered by younger rocks.
חלקים גדולים באזור המרכזי מכוסים בסלעים צעירים יותר.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
she also filmed portions of the rehearsals for a documentary that she is working on.
מיטשל אף תיעדה בצילומים את החזרות לבלט בשביל סרט דוקומנטרי עליו היא מתכוננת לעבוד.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in 1945, the soviet occupation zone consisted primarily of the central portions of prussia.
שטח הכיבוש הסובייטי הכיל בעיקר את שטחיה המרכזיים של פרוסיה.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
they shall have like portions to eat, beside that which cometh of the sale of his patrimony.
חלק כחלק יאכלו לבד ממכריו על האבות׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the formation includes portions of montana, north dakota, south dakota, and wyoming.
הנקיק משתרע במדינות מונטנה, ויומינג, דקוטה הצפונית ו דקוטה הדרומית.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
general strikes became common, and large portions of the spanish working class adopted anarchist ideas.
שביתות כלליות הפכו לדבר שבשגרה, וחלקים גדולים של מעמד העובדים הספרדי דגל ברעיונות האנרכיסטיים.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the reconstructed portions of tennessee and louisiana chose presidential electors, although congress did not count their votes.
חלקים משוקמים של טנסי ולואיזיאנה בחרו אלקטורים אך הקונגרס לא ספר את הצבעותיהן.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: