Sie suchten nach: violence (Englisch - Hebräisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Hebräisch

Info

Englisch

violence

Hebräisch

אלימות

Letzte Aktualisierung: 2015-03-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

domestic violence

Hebräisch

אלימות_במשפחה

Letzte Aktualisierung: 2011-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we hate violence.

Hebräisch

אנחנו שונאים אלימות.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we dislike violence.

Hebräisch

אנחנו לא אוהבים אלימות.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this was senseless violence.

Hebräisch

זו היתה אלימות חסרת היגיון.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we don't like violence.

Hebräisch

אנו לא אוהבים אלימות.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he's inclined to violence.

Hebräisch

יש לו נטייה לאלימות.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

blood and violence fascinate them.

Hebräisch

דם ואלימות מרתקים אותם.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the violence lasted for two weeks.

Hebräisch

האלימות נמשכה שבועיים.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

can you justify the use of violence?

Hebräisch

את יכולה להצדיק שימוש באלימות?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we must do what we can to stop the violence.

Hebräisch

עלינו לעשות כל שניתן כדי לבלום את האלימות.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

watching violence in the news makes me anxious.

Hebräisch

צפייה באלימות בטלוויזיה מדאיגה אותי.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the student riots and violence were however mutual.

Hebräisch

מהומות הסטודנטים והאלימות היו הדדיות.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

her suit mentioned examples of spousal cruelty including violence.

Hebräisch

התביעה שלה לגט הזכירה דוגמאות של התאכזרות כולל אלימות.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

violence was especially severe in eastern kentucky and western missouri.

Hebräisch

האלימות הייתה חמורה במיוחד במזרח קנטקי ובמערב מיזורי.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he matured very quickly, and soon enjoyed the life of sex and violence.

Hebräisch

הנער הצעיר התבגר מהר מאוד, ועד מהרה נהנה מחיים רוויי אלימות ומין.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i hope they don't resort to violence to accomplish their goals.

Hebräisch

אני מקווה שהם לא נוקטים באלימות כדי להשיג את מטרתם.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the group committed bank robberies, two murders, and other acts of violence.

Hebräisch

חברי הקבוצה ביצעו מעשי רצח, חטיפה, שוד בנקים ומעשי אלימות נוספים.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this was the first major outbreak of violence since the oslo peace accords of 1993.

Hebräisch

הייתה זו ההתפרצות האלימה הגדולה ביותר מאז הסכמי אוסלו שנחתמו בשנת 1993.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the jews used the tower as a retreat, when threatened by anti-jewish violence.

Hebräisch

היהודים השתמשו במצודה כמקום מקלט כאשר היו נתונים לאיום של אלימות אנטי-יהודית.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,723,504 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK