Sie suchten nach: wish you a happy married life (Englisch - Hebräisch)

i wish you a long and happy married life.
אני מאחל לך חיי נישואים ארוכים ומאושרים.

i wish you a happy new year.
אני מאחל לך שנה טובה.

they lived a happy life.
הם חיו חיי אושר.

wishing you a happy purim
أتمنى لك بوريم سعيد

he died a happy man.
הוא מת כאדם שמח.

i had a happy childhood.
היתה לי ילדות מאושרת.

i hope you have a happy future ahead of you.
אני מקווה שעתידך מאושר.

it takes a lot of time getting used to married life.
צריך זמן רב כדי להתרגל לחיי נישואין.

i wish all language lovers a happy and sweet year 5773!
אני מאחל לכל חובבי הלשון שנת תשע"ג טובה ומתוקה!

i wish you good luck.
בהצלחה!

are you a criminal?
אתה עבריין?

i sent you a letter.
שלחתי לכם מכתב.

at first glance, they're a happy family.
למראית עין, הם משפחה מאושרת.

are you a japanese citizen?
האם אתה אזרח יפן?

i wish you success in your work.
אני מאחל לך בהצלחה בעבודתך.

i wish you both happiness and prosperity.
אני מאחל לשניכם אושר ושגשוג!

i wish you had come to see me yesterday.
הלוואי לו היית בא לראות אותי אתמול.

i wish you would shut the door when you go out.
אני מבקש שתסגור את הדלת כשאתה יוצא.

by all accounts, theirs was a happy and stable, though brief, relationship.
מערכת היחסים שלהם הייתה יציבה ומאושרת, אם כי קצרה באופן טרגי.

if you wish, you can go back and change your answers.
אם תרצה, תוכל לחזור לחזור ולשנות את תשובותיך. @ info