Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
accepted by field office
accepted by field office
Letzte Aktualisierung: 2022-10-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
gifts accepted by the official
अधिकारियों द्वारा स्वीठकार किए गए उपहार
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a rate that is accepted by convention .
दर जो प्रथा के रुप में स्वीकार्य हो चुकी है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the proposal was accepted by unanimous vote
प्रस्ताव को सर्वसम्मति से स्वीकार कर लिया गया
Letzte Aktualisierung: 2021-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
heritage of kokkak is accepted by kashmir
परम्परा कोक्कोक को कश्मीरी स्वीकारती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a bankable bill may be accepted by the bank .
बैंक योग्य बिल / हुन्डी बैंक द्वारा स्वीकृत की जा सकती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but this matter is not accepted by the buddhist .
लेकिन इसे इस तरीके से पेश किया गया है जिसे ज़्यादातर बौद्ध अस्वीकार्य और बेहद अप्रिय मानते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
an open tender was accepted by the committee members .
खुली निविदा आयोग के सदस्यों द्वारा स्वीकृत की गई ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they want to belong and be accepted by their peers.
वे अपने सहकर्मियों से संबंधित होना और स्वीकार करना चाहते हैं।
Letzte Aktualisierung: 2022-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gross line has been accepted by the insurer after negotiation .
बीमाकर्ता द्वारा मोल - भाव के पश्चात सकल बीमा धारिता स्वीकार कर ली गई है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a bill of exchange drawn by a bank or accepted by a bank .
ऐसा विनिमय पत्र जो बैंक द्वारा आहरित किया गया है अथवा स्वीकार किया गया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
such is the voice of vedas , so it was accepted by masses .
ऐसा वेद वचन है इसलिए यह जगत्मान्य हुआ ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bill of sale is not commonly used and accepted by banks in india .
बिक्री - बिल आम तौर से भारत में प्रचलित नहीं है और न बैंकों द्वारा स्वीकार किया जाता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but finally a decision which was ultimately accepted by you was taken .
परन्तु अंत में वह निर्णय लिया गया , जिसे आपने स्वीकार किया था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
teja singh resigned in protest which was reluctantly accepted by the committee .
तेजासिंह ने विरोध में इस्तीफा दे दिया , जिसे कमेटी ने अनिच्छा से स्वीकार कर लिया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
such type of bill of exchange which is drawn or accepted by an eligible bank .
ऐसा बिल / हुन्डी जो किसी पात्र बैंक द्वारा आहरित अथवा स्वीकृत किया गया हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it was widely accepted by farmers in andhra pradesh , karnataka and tamil nadu .
आंध्र प्रदेश , कर्नाटक और तमिलनाडु के किसानों ने इसे व्यापक रूप से स्वीकार किया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the facts he presented even with the witnesses were not accepted by the supreme court .
व वे तथ्य उनके द्वारा प्रस्तुत साक्ष्यों से भी सर्वोच्च न्यायालय को मान्य नहीं रहे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a bill of exchange accepted by a drawer who lends his name to the bill without consideration .
ऐसा विनिमय पत्र जिस पर अदाकर्ता केवल अपना नाम देने के लिए बिना प्रतिफल के स्वीकृति अंकित करे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
make sure that the team goals are totally clear and completely understood and accepted by each team member .
यह सुनिश्चित करें कि टीम के लक्ष्य पूर्णरूप से स्पष्ट हों और टीम के प्रत्येक सदस्य को पूर्ण रुप से समझ में आ गए हों और उन्हें ये लक्ष्य स्वीकार्य हों
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: