Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
for 24 hours.
24 घंटे के लिए.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stayed up for 24 hours
24 घंटे तक जागते रहे
Letzte Aktualisierung: 2024-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i made him fast for 24 hours .
लुटावनको मैंने एक दिनका उपवास कराया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and it will refrigerate for 24 hours .
और यह 24 घंटे के लिए ठंडा रहेगा .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
put picture as your dp for 24 hours
ਆਪਣੇ ਡੀ ਪੀ ਵਜੋਂ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਤਸਵੀਰ ਪਾਓ&!
Letzte Aktualisierung: 2020-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
put my picture as your dp for 24 hours
24 घंटे के लिए अपने डीपी के रूप में मेरी तस्वीर डाल
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cats have been sitting on the wall for 24 hours
बिल्लियां 24 घंटे से दीवार पर बैठ रही है
Letzte Aktualisierung: 2022-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my job is for 24 hours, it is not free.
aap mere sath khel khelna chahti hain
Letzte Aktualisierung: 2023-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c mean evaporation for 24 hours ending at hour i of date .
ग दिनांक का घण्टा । पर समाप्त 24 घण्टों के लिए औसत वाष्पन
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
designed to block an entire military communication grid for 24 hours.
24 घंटे के लिए एक पूरी सैन्य संचार ग्रिड ब्लॉक करने के लिए बनाया गया है.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at most places the earth was in almost continuous agitation for 24 hours .
अधिकांश स्थानों पर तो पृथ्वी लगातार 24 घंटो तक हिलती रही थी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you blind a country for 24 hours, the loss of life is unthinkable.
24 घंटे के लिए तुम अंधे एक देश है, जीवन की नुकसान अकल्पनीय है.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
calling technical and financial bids from contractors for 24 hours security for sidbi faridabad office .
फरीदाबाद स्थित सिडबी बैंक के कार्यालय के लिए 24 घंटों की सुरक्षा व्यवस्था हेतु एजेसियों से तकनीकी एवं वित्तीय बोलियों का आमंत्रण
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for 24 hours in a 30 degree celsius environment . it ' s really cheap .
२४ घंटे तक ३० डिग्री के माहौल में . यह वास्तव में सस्ता है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if garlic is to be used for a longer time , it has to be soaked in curds for 24 hours before use .
यदि लहसुन अपेक्षाकृत लंबे समय तक इस्तेमाल की जानी है तो इस्तेमाल की जानी है तो इस्तेमाल से पहले उसे 24 घंटे तक दही में अवशोषित कीजिए ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
before planting the seeds they should be soaked in bavistin 50 wp @ 0 . 1 per cent solution for 24 hours .
बीज रोपने के पहले उन्हें बाविस्टिन में 50 डब्ल्यू पी 0 . 1 प्रतिशत घोल में 24 घंटे तक भिंगोना चाहिए ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not to worry, i would like to inform you to wait for 24 hours, once the status is updated you will get the details about your refund.
not to worry, i would like to inform you to wait for 24 hours, once the status is updated you will get the details about your refund.
Letzte Aktualisierung: 2021-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when the annual congress session was scheduled for 24 april at delhi under . the acting presidentship of madan mohan malaviya , most of the leading members were arrested under ordinances .
जब 24 अप्रैल को मदनमोहन मालवीय की कार्यकारी अध्यक्षता में कांग्रेस का वार्षिक अधिवेशन दिल्ली में करने का निश्चय हुआ तो अधिकतर नेता अध्यादेशों के अंतर्गत गिरफ्तार कर लिये गये ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
its order of thought , its cycle of will , its stable movement of action does not crystallise into a mechanism or convention , but is always alive with the spirit , does not live by exclusiveness or hostility to other coexistent or possible order and cycle , but absorbs sustenance from all that it contacts and assimilates it to its own principle .
उसके चिन्तन का क्रम - विधान , उसका संकल्पचक्र , उसकी कर्मसम्बन्धी स्थिर गति यान्त्रिकता या रूढ़ि का बंधा - बंधाया रूप नहीं धारण करती , बल्कि सदैव मूल भाव से अनुप्राणित रहती है , अन्य सब क्रमों एवं चक्रों का बहिष्कार करके अथवा अन्य सहवर्ती या सम्भव क्रगम का विरोध करते हुए अपना अस्तित्व धारण नहीं करती , बल्कि जिन चीजों के भी सम्पर्क में आती है उन सबसे पोषक तत्त्व खींच लेती है तथा उन्हें अपने मूल - तत्त्व के अनुकूल बनाकर आत्मसात् कर लेती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mango fruits exposed to 100 ppm ethylene gas for 24 hours could ripen in 5 days as compared to the ripening in 10 days of the non - treated control fruits ; without adversely affecting quality .
आम के फलों को 24 घंटे तक 100 पीपीएम इथिलीन के सम्पर्क में रखने के बाद ये गुणवत्ता पर बिना किसी हानिकारक प्रभाव के 5 दिनों में पककर तैयार हो जाते हैं अन्यथा इन्हें पकने में 10 दिन लगता था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: