Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
god's love for you
god ne tumhe bohot fursat se banaya
Letzte Aktualisierung: 2019-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god love you.
aur koi tujhe usse judha kare
Letzte Aktualisierung: 2023-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god's love is so wonderful
भगवान का प्यार बहुत अद्भुत है
Letzte Aktualisierung: 2021-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god's love is so high you can't get over it
भगवान का प्यार बहुत अद्भुत है
Letzte Aktualisierung: 2021-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god love above all things
god above all
Letzte Aktualisierung: 2021-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i know you, that you don't have god's love in yourselves.
परन्तु मैं तुम्हें जानता हूं, कि तुम में परमेश्वर का प्रेम नहीं।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my god love and cure you as you did for me
मैं आपको बहुत खुश और हर्षित वर्ष की शुभकामनाएं देता हूं
Letzte Aktualisierung: 2020-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god love and care you, as you did for me
मैं आपको बहुत खुश और हर्षित वर्ष की शुभकामनाएं देता हूं
Letzte Aktualisierung: 2021-01-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
may god love want every wishes fulfilled this year
ईश्वर करे मेरी हर मनोकामना इस वर्ष पूरी हो।
Letzte Aktualisierung: 2023-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god loves you more than anyone
भगवान आपको किसी भी चीज़ से ज्यादा प्यार करता है
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but whoever keeps his word, god's love has most certainly been perfected in him. this is how we know that we are in him:
पर जो कोई उसके वचन पर चले, उस में सचमुच परमेश्वर का प्रेम सिद्ध हुआ है: हमें इसी से मालूम होता है, कि हम उस में हैं।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and this commandment have we from him, that he who loveth god love his brother also.
और उस से हमें यह आज्ञा मिली है, कि जो कोई अपने परमेश्वर से प्रेम रखता है, वह अपने भाई से भी प्रेम रखे।।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
love is god ; love is a sacred thing ; love which is not in conflict with dharma is true love .
प्रेम ईश्वर है ; प्रेम एक पवित्र वस्तु है ; धर्म के अविरूद्ध प्रेम ही सच्चा प्रेम नाना लाल है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spend for god ' s cause : do not cast yourselves into destruction by your own hands . do good , god loves the doers of good .
और ख़ुदा की राह में ख़र्च करो और अपने हाथ जान हलाकत मे न डालो और नेकी करो बेशक ख़ुदा नेकी करने वालों को दोस्त रखता है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as tamachi loves nuri for her humility , so god loves those who are humble and lowly .
जिस प्रकार तमाची नूरी से उसकी विनम्रता के लिए प्रेम करती है , उसी प्रकार ईश्वर उन लोगों से प्यार करता है , जो विनीत और दर्पहीन हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
assuredly god will defend those who believe ; surely god loves not any ungrateful traitor .
और नेकी करने वालों को ख़ुशख़बरी दे दो इसमें शक नहीं कि खुदा ईमानवालों से कुफ्फ़ार को दूर दफा करता रहता है खुदा किसी बददयानत नाशुक्रे को हरगिज़ दोस्त नहीं रखता
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and do not dispute on behalf of those who betray themselves ; surely god loves not the guilty traitor .
और तुम की तरफ़ होकर न लड़ो जो अपने ही से दग़ाबाज़ी करते हैं बेशक ख़ुदा ऐसे शख्स को दोस्त नहीं रखता जो दग़ाबाज़ गुनाहगार हो
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but certainly whoever keeps his promise and follows the right path , for god loves those who shun evil and follow the right course .
क्यों नहीं , जो कोई अपनी प्रतिज्ञा पूरी करेगा और डर रखेगा , तो अल्लाह भी डर रखनेवालों से प्रेम करता है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and fight in the way of god with those ; who fight with you , but aggress not : god loves not the aggressors .
और जो लोग तुम से लड़े तुम ख़ुदा की राह में उनसे लड़ो और ज्यादती न करो ख़ुदा ज्यादती करने वालों को हरगिज़ दोस्त नहीं रखता
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: