Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he was poor and could not afford to buy new books .
गरीबी के कारण नयी पुस्तके नहीं खरीद पाते थे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i can't afford to lose you
आपसे बात करने से मुझे बेहतर महसूस
Letzte Aktualisierung: 2023-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can not afford to buy this .
आप इसे खरीदने के लिए पैसा नहीं जूता सकते ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i can barely afford to buy enough food to feed my family.
अपने परिवार के लिए खाना खरीदना भी मेरे लिए मुश्किल है।
Letzte Aktualisierung: 2019-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the trade partner can not afford to buy this .
व्यापारी साथी यह खरीदने के लिए पैसा जुटा नही सकता ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i can't afford to lose anybody close to me again.
मैं किसी को खोने का जोखिम नहीं उठा सकते हैं करीब मुझे फिर से.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poor people can hardly afford to buy mid priced goods .
गरीब लोग मध्यम कीमतवाला माल भी मुश्किल से खरीद पाते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if he made a mistake and ruined the paper , he knew they couldn ' t afford to buy more .
अगर कहीं ऐसा हो गया और काग़ज बेकार हो गया तो उसके पास और कागज खरीदने के लिये पैसे भी नहीं हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i can't afford to be giving away five grand's worth of windows.
मैं पाँच हज़ार की खिड़कियाँ मुफ़्त नहीं दे सकता।
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i study my course book
मैं किताबें पढ़ता हूं
Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i guess i have to buy my own drink.
हाय, मुझे लगता है मैं अपने खुद के पेय खरीदना है.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
even if enough food can be moved in from other parts of the country , few can afford to buy it .
देश के अन्य भागों से वहां पर्याप्त खाद्यान्न पहुंचाए जाने के बावजूद बहुत कम लोग उसे खरीदने की स्थिति में होते हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i study hard because i want to buy my parents everything they deserve
मुझे नहीं पता कि मैंने आपको deserve करने के लिए क्या किया।
Letzte Aktualisierung: 2022-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if one cannot afford to buy a cow , one has to give away a rupee and a quarter as a token payment .
गाय न हो तो प्रतीक के रूप में सवा रूपया से ही गोदान कराय जाता है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"'if he can't afford a lamb, then he shall bring his trespass offering for that in which he has sinned, two turtledoves, or two young pigeons, to yahweh; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.
और यदि उसे भेड़ वा बकरी देने की सामर्थ्य न हो, तो अपने पाप के कारण दो पंडुकी वा कबूतरी के दो बच्चे दोषबलि चढ़ाने के लिये यहोवा के पास ले आए, उन में से एक तो पापबलि के लिये और दूसरा होमबलि के लिये।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
“ i ' ve already told you . i need to buy my sheep back , so i have to earn the money to do so . ” “
मैं आपको पहले बता चुका हूं मुझे अपनी भेड़ें वापस खरीदनी हैं और उसके लिए मुझे पैसे जुटाने हैं । ”
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“ i have the money i need to buy my sheep . and you have the money you need to go to mecca . ” “
मेरे पास भेड़ें खरीदने के लिए पैसे जमा हो गए हैं और आपके पास मक्का जाने के लिए । ”
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"'but if he can't afford two turtledoves, or two young pigeons, then he shall bring his offering for that in which he has sinned, the tenth part of an ephah of fine flour for a sin offering. he shall put no oil on it, neither shall he put any frankincense on it, for it is a sin offering.
और यदि वह दो पंडुकी वा कबूतरी के दो बच्चे भी न दे सके, तो वह अपने पाप के कारण अपना चढ़ावा एपा का दसवां भाग मैदा पापबलि करके ले आए;
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
many farmers are facing scarcity of water in their fields as a result crops die, as well as they lack in capital due to which they cannot afford to buy good quality seeds, machinery, transportation, fertilizers, etc.also they face soil erosion.in rural areas storage facilities are absent or inadequate hence they are forced to sell their produce immediately after the harvest at the prevailing market price which are bound to be low which deprives them of their income.some farmers lack knowledge of certain products due to which they cannot yield good harvest.
लिखना
Letzte Aktualisierung: 2017-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: