Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it's so sweet of you
life is short and it is up to you to make it sweet
Letzte Aktualisierung: 2024-01-12
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
aww that's so sweet of you
वाह, यह आप के लिए बहुत प्यारा है
Letzte Aktualisierung: 2023-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so sweet of you
तुम बहुत प्यारे हो
Letzte Aktualisierung: 2024-01-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
so sweet of you.
तुम बहुत प्यारे हो प्रिय
Letzte Aktualisierung: 2024-01-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
that's sweet of you
तुम बहुत प्यारे हो
Letzte Aktualisierung: 2024-01-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
that is so sweet of you
कि आप के तो मीठा होता है
Letzte Aktualisierung: 2016-06-05
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
sweet of you
तुम बहुत प्यारे हो
Letzte Aktualisierung: 2024-01-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
how sweet of you
आप कितने अच्छे है
Letzte Aktualisierung: 2016-06-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
that's sooooo sweet of you in hindi
Letzte Aktualisierung: 2023-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thats so sweet of her in hindi
thats so sweet of her in hindi.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all those tiny little moments that make it so sweet .
और इसका अनुभव लेने के लिए बहुत कम समय मिलता है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you bhabhi, its so nice of you
आप की अपनी तो अच्छा है, bhabhi धन्यवाद
Letzte Aktualisierung: 2016-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i’m gonna miss all of you especially the event you just made for me! that was so sweet! you rock! thank you!
आप सभी की बहुत याद आती है
Letzte Aktualisierung: 2023-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the cashiers at your grocery store, the foreman at your plant, the guy tailgating you home on the highway, the telemarketer calling you during dinner, every teacher you've ever had, everyone that's ever woken up beside you, every politician in every country, every actor in every movie, every single person in your family, everyone you love, everyone in this room and you will be dead in a hundred years. life is so great that we only get such a short time to experience and enjoy all those tiny little moments that make it so sweet. and that moment is right now, and those moments are counting down, and those moments are always, always, always fleeting.
ग्रोसरी स्टोर पर बैठा कैशियर, फैक्ट्री का फोरमैन, हमारी गाड़ी से चिपककर चलते ड्राइवर, भोजन के वक़्त फोन करनेवाले कॉल सेंटर कर्मी, हमें पढ़ा चुके हर शिक्षक, हमारे करीब जागने वाले शख्स, हर देश के राजनेता, हर फिल्म के कलाकार, हमारे परिवार का हर व्यक्ति, हर व्यक्ति जिससे आप प्यार करते हैं, इस कमरे में मौजूद हर आदमी, और आप 100 सालों के भीतर चल बसेंगे. ज़िंदगी बहुत खूबसूरत है पर हमें इसे मीठा बनानेवाले छोटे-छोटे लम्हों का लुत्फ़ उठाने और इसका अनुभव लेने के लिए बहुत कम समय मिलता है. और यही वह समय है, और ये लम्हें छूटते जा रहे हैं, ये लम्हे हमेशा, हमेशा, हमेशा, पल भर में बिखर जाते हैं.
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: