Google fragen

Sie suchten nach: respectively (Englisch - Hindi)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Hindi

Info

Englisch

Jajjhar and Hissar came second and third respectively in Kabaddi.

Hindi

कबड्डी में झज्जर व हिसार ने दूसरा व तीसरा स्थान प्राप्त किया।

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Dayananda, Vivekananda and Gandhi's names are synonyms with social reform, Vedic philosophy truth and non-violence, respectively

Hindi

दयानंद, विवेकानंद और गांधी के नाम क्रमश: सामाजिक परिवर्तन, वेदांत दर्शन और सत्य, अहिंसा के पर्याय हैं।

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

RENT AGREEMENT This Deed of Rent Agreement is made at Delhi on this Day of 26th day of June, 2019, Between:- Mr. Sabir Ahmed , R/o B-109, Gali No. 5, Mandawali, Near Chand Masjid, Delhi-110092., Hereinafter Called the First Party/landlady/Landlord. :: In Favour of :: Mr. Peer Ali S/o Yaseen Ali, (2) Mrs. Nisabano W/o Peer Ali, Both R/o Mohmmadpurqazi, Majre nisasin, Vallipur, Sultanpur, Wallipur, Uttar Pradesh, 227812., Hereinafter Called the Tenant/Second Party. The Expressions of the both parties shall mean and include their heirs, successors, administrators, representatives, executors, assigns etc., respectively. And Whereas the First Party/Landlord/Landlady is the absolute/Actual owner BUILTUP PROPERTY BEARING NO. B-109, Gali No. 5, Mandawali, Near Chand Masjid, Delhi-110092. Whereas Request of the Second Party to the first Party/landlord/landlady has desired to let-out of One Room Set on Third Floor, on rent to the second party At the Rate of Rs 3,000/- ( Rupees Three Thousand only ), per month, for the period of Eleven months, commencing from 30.05.2019, on the following terms and conditions. :: Now this rent Agreement witnesseth as Under :: 1.That the Second Party shall pay the above said fixed rent monthly, regularly and in advance on the 1st day of every each English calendar month to the said first party/landlady/Landlord. Contd…P/3. :: 3:: 2.That the Second party has taken the said premises only for Residential purpose but not for any other purpose. 3.That the Second party shall have no right to make any additional alteration or construction in the above said premises without written consent of the said first party/landlady/Landlord. 4.That the use of Electricity charges and water charges, shall be pay by the second party in addition to the above fixed rent according to the meter/sub meter reading or as per the consumption. 5.That the second party shall hand over peaceful and vacant possession of the said premises on the expiry of the Rent Agreement and second party shall handed over good condition who was taking that time or earlier determination there of with all its fitting and fixtures contact. 6.That the both parties be bound to serve the one month prior notice to each other for surrendering the vacant possession of the said premises before expiry of the said fixed period of this Rent Agreement. 7.That the Second Party has fully enquired from the said locality that the rent of the said premises under tenancy is reasonable and accepted to the second party as correct and standard rent. 8.That the second party shall not store any dangerous good/items in the said premises resulting harm to premises or to the neighborhood, then he himself shall be responsible for all the consequences. 9.That the Second party shall not sub-let or part thereof to any other person in any way with rent or without rent. Contd…P/4. :: 4 :: 10.That if the second party shall fails to pay the rent of any one month or default any terms of this agreement deed then the first party shall have full right to terminate the tenancy of the said tenant and evict him from the said premises without any notice as soon as possible through court of law/police with his cost and expenses. 11. That if the said tenancy will be extended with the mutual consent of the both parties for further period then the rent of the said tenanted premises will be increased at the rate of 10% after expiry of the said fixed period of this Rent Agreement. 12.That the Second party shall not do any commitment against the law and regulation of the Govt. or MCD/DDA otherwise the tenant shall be Responsible for the same such as challan etc. 13. And Whereas this Rent Agreement is drafted according the details is given by the both parties and the same shall be responsible for all the details mentioned above under any circumstances. In Witnesses Whereof the Parties have Signed this Rent Agreement on the Dated, month and year, first above written in the presence of the following witnesses. `witnesses:- (1) First Party/Landlord /Landlady (2) Second party/Tenant

Hindi

किराया विलेख सहमति, किराए के समझौते का यह डीड 26 जून, 2019 के इस दिन दिल्ली में बनाया गया है, श्री साबिर अहमद, आर / ओ बी 109, गली नंबर 5, मंडावली, चंद मस्जिद, दिल्ली 110092 , इसके बाद फर्स्ट पार्टी / मकान मालकिन / मकान मालिक कहा जाता है।

Letzte Aktualisierung: 2019-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Indian Defence and Security Introduction: National Defence and security is of prime importance for any Government or nation. National Defence means the protection of a country against foreign invasion or aggression. National Security is a concept that that expects the Central Government of a unitary state to protect the whole country and its people against any national crisis by adopting political, economical, diplomatic, military other means. India: During the period of over 65 years of our country’s existence since Independence, there has been invasions and aggression. This also means that in spite of our country’s efforts to maintain peace in the region and with a population of peace loving nationals, we have been forced to devote a great deal of thought to the necessity of National Defence. We spend huge amounts on strengthening defences, to protect ourselves from such aggressions. Categories of National Indian Defence: Indian Defence, broadly speaking, falls into three categories: Land Defence, Naval Defence and Aerial Defence which are executed respectively by the Army, the Navy and the Air Force. These three are the basic props of our security against external threats. But these would not suffice without the Engineering Defences needed to fortify our frontiers. Similarly at the times of emergency our National Cadet Corps (NCC) and Border Security Force (BSF) come handy. Expenses: India makes huge defence expenditure. There is a need to increase allocations for research and development of weaponry. We need to develop technology for fighter aircraft, submarine or even long range artillery. We import several defence items from foreign countries. In the past, we had purchased MIG from USSR and Bofors guns from Sweden. Scientists: Scientists of Indian origin are acclaimed the world over. Dr. Abdul Kalam, the father of India’s Nuclear Programme, was awarded the ‘Bharat Ratna’. Nuclear explosions: It was being debated over the years whether India had the capacity and know-how to produced and detonate nuclear bombs. This was settled when the late Prime Minister Indira Gandhi issued orders for explosion of a Nuclear powered atomic bomb in 1974. In 1998, another series of Nuclear tests that were conducted is known as Pokhran II. Some of our Nuclear powered neighboring countries includes Pakistan and China. Conclusion: The strong Indian defense system will act as a deterrent to any wars in future

Hindi

अनुवाद पर सही व्याकरण

Letzte Aktualisierung: 2016-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Chandigarh Administration had declared, the 19th June, 2015 (Friday) as Public Holiday in Government Offices on account of 350th foundation day celebrations and the weekly off on Saturday and Sunday ie 20th June 2015 & 21st June 2015 respectively that three days the following staff has opened the office premises for white wash and painting under the PMSS Package renovation of civil work in SPFU Office, UT, Chandigarh.

Hindi

अनुवाद पर सही व्याकरण

Letzte Aktualisierung: 2015-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

250-300 word essay oThe guitar is a popular musical instrument classified as a string instrument with anywhere from 4 to 18 strings, usually having 6. The sound is projected either acoustically or through electrical amplification (for an acoustic guitar or an electric guitar, respectively). It is typically played by strumming or plucking the strings with the right hand while fretting (or pressing against the fret) the strings with the left hand. The guitar is a type of chordophone, traditionally constructed from wood and strung with either gut, nylon or steel strings and distinguished from other chordophones by its construction and tuning. The modern guitar was preceded by the gittern, the vihuela, the four-course Renaissance guitar, and the five-course baroque guitar, all of which contributed to the development of the modern six-string instrument.n guitar

Hindi

गिटार पर 250-300 शब्द निबंध

Letzte Aktualisierung: 2015-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Select the proxy configuration mode. Supported values are 0, 1, 2, and 3 representing "use system settings", "no proxy", "use manual proxy configuration" and "use proxy configuration provided in the autoconfig url" respectively.

Hindi

प्रॉक्सी विन्यास विधि सहेजें. समर्थित मान हैं 0, 1, 2, और 3 का प्रतिनिधित्व करता मान है जो "use system settings", "no proxy" है, "use manual proxy configuration" और "प्रॉक्सी विन्यास का प्रयोग करता है जो कि स्वतः विन्यस्त " को क्रमशः ऑउटलुक में दिया है.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Allah sets forth, for an example to the Unbelievers, the wife of Noah and the wife of Lut: they were (respectively) under two of our righteous servants, but they were false to their (husbands), and they profited nothing before Allah on their account, but were told: "Enter ye the Fire along with (others) that enter!"

Hindi

अल्लाह ने इनकार करनेवालों के लिए नूह की स्त्री और लूत की स्त्री की मिसाल पेश की है। वे हमारे बन्दों में से दो नेक बन्दों के अधीन थीं। किन्तु उन दोनों स्त्रियों ने उनसे विश्वासघात किया तो अल्लाह के मुक़ाबले में उनके कुछ काम न आ सके और कह दिया गया, "प्रवेश करनेवालों के साथ दोनों आग में प्रविष्ट हो जाओ।"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Allah sets forth, for an example to the Unbelievers, the wife of Noah and the wife of Lut: they were (respectively) under two of our righteous servants, but they were false to their (husbands), and they profited nothing before Allah on their account, but were told: "Enter ye the Fire along with (others) that enter!"

Hindi

ख़ुदा ने काफिरों (की इबरत) के वास्ते नूह की बीवी (वाएला) और लूत की बीवी (वाहेला) की मसल बयान की है कि ये दोनो हमारे बन्दों के तसर्रुफ़ थीं तो दोनों ने अपने शौहरों से दगा की तो उनके शौहर ख़ुदा के मुक़ाबले में उनके कुछ भी काम न आए और उनको हुक्म दिया गया कि और जाने वालों के साथ जहन्नुम में तुम दोनों भी दाखिल हो जाओ

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK