Sie suchten nach: the heart knows when the search is over (Englisch - Hindi)

Sets whether the search is case sensitive
सेट करता है कि क्या ढूंढा जाना केस - सेंसिटिव होगा

Hope deferred maketh the heart sick: but when the desire cometh, it is a tree of life.
जब आशा पूरी होने से विलम्ब होता है, तो मन शिथिल होता है, परन्तु जब लालसा पूरी होती है, तब जीवन का वृक्ष लगता है।

Blood pressure always is higher when the heart is pumping than when it is relaxing .
रक्तचाप हमेशा उस समय अधिक होता है जब हृदय पंप कर रहा होता है बनिस्बत जब वह शिथिल होता है ।

When the period of time during which loan can be availed of is over .
जब किसी ऋण का उपयोग करने की समय अवधि समाप्त हो गई हो ।

If true , show date in a tooltip when the pointer is over the clock .
अगर सत्य है , तो जब माउस घड़ी के ऊपर हो तो उपकरण - युक्ति में तिथि दर्शाता है

When the honeymoon is over , the male or female prepares a brood ball .
जब यह मधुरात्रि समाप्त हो जाती है तो नर और मादा एक बड़ा - सा अंडगोलक बनाते हैं ।

This is called diastolic pressure or pressure when the heart is relaxing .
यह डायस्टोलिक दाब या जब हृदय विश्रामवस्था में होता है उस अवस्था का दाब होता है .

The heart knows its own bitterness and joy; he will not share these with a stranger.
मन अपना ही दु:ख जानता है, और परदेशी उसके आनन्द में हाथ नहीं डाल सकता।

we notice that it has no open neighbors , and the open list is empty , the search is finish .
हम नोटिस कि यह कोई खुला पड़ोसियों , है और खुले सूची खाली है , खोज समाप्त है ।

The soul is weak, When the Heart was dead.
आत्मा कमजोर है दिल मर चुका है

It is the pressure when the heart is contracting or is in the pumping phase .
यह हृदय के संकुचन अर्थात् रक़्त को पंप करने वाली अवस्था का दाब है .

And in the end will everything disappear and melt into the great void , like a discarded pot when the meal is over ?
और अंत में हर चीज घुलकर उस रिक्त स्थान पर चली जाएगी , जैसे खाना खत्म होने पर उपेक्षित बर्तन ?

meaningful difference at this point but it is indicating that the search is proceeding differently
सार्थक अंतर इस बिंदु पर , लेकिन यह इंगित करता है कि खोज अलग ढंग से आगे बढ़ रहा है

When the day ' s work is over , there should be no worries about it .
दिन का कार्य समाप्त हो जाने के पश्चात इसके बारे में चिंताऍं नहीं होनी चाहिऍं ।

They stretch when the heart pumps blood through them .
जब हृदय उनमें से रक्त संचार करता है तो वे फैलती है ।

The period of cardiac rhythm before the period when the heart is filled with blood .
उसे अवधि से पहले जब दिल खून से भर जाता है कार्डियक ताल की अवधि .

This option will highlight buttons and several other widgets when the mouse cursor is over them
यह विकल्प बटनों को तथा अन्य विज़ेट्स को उभारेगा यदि माउस संकेतक उनके ऊपर आता है

When the war is over, we can have the luxury of debating the morality of what we do.
युद्ध खत्म हो गया है, हम हम क्या कर के नैतिकता पर बहस की विलासिता कर सकते हैं.

When the period of the scheme , if any , mentioned in the placement memorandum is over ;
जब योजना की अवधि यदि कोई हो जिसका उल्लेख नियोजन ज्ञापन के किया गया है , समाप्तष हो जाता है ; और

When the heart beats , it pumps blood to the blood vessels and creates pressure in them .
हृदय धड़कने से रक्त नलिकाओं में रक्त पंप होता है और उनमें दबाव पैदा होता है ।