Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
whom does the post call 'you'
पोस्ट कॉल 'आप' किसके पास है
Letzte Aktualisierung: 2021-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to whom does the poet address
कवि किसे सम्बोधित करता है?
Letzte Aktualisierung: 2023-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
whom does the poet wish
कवि किसकी कामना करता है
Letzte Aktualisierung: 2021-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to whom does the child say good morning
बच्चा किसे गुड मॉर्निंग कहता है
Letzte Aktualisierung: 2024-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what basis does the word life demands
जीवन शब्द किस आधार की मांग करता है
Letzte Aktualisierung: 2021-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what does the word session means in hindi
शब्द सत्र हिंदी में क्या होता है
Letzte Aktualisierung: 2018-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
say , ‘to whom does the earth belong and whoever it contains , if you know ? ’
तुम कह दो कि भला अगर तुम लोग कुछ जानते हो ये ज़मीन और जो लोग इसमें हैं किस के हैं वह फौरन जवाब देगें ख़ुदा के
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
say , “ to whom does the earth belong , and everyone in it , if you happen to know ? ”
तुम कह दो कि भला अगर तुम लोग कुछ जानते हो ये ज़मीन और जो लोग इसमें हैं किस के हैं वह फौरन जवाब देगें ख़ुदा के
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if he called them gods, to whom the word of god came (and the scripture can't be broken),
यदि उस ने उन्हें ईश्वर कहा जिन के पास परमेश्वर का वचन पहुंचा (और पवित्रा शास्त्रा की बात लोप नहीं हो सकती।)
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm just kidding from the words you tell no
मैं सिर्फ उन शब्दों से मजाक कर रहा हूं जिन्हें आप नहीं बताते हैं
Letzte Aktualisierung: 2018-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thus does the word of your lord prove true against those who transgress that they do not believe .
ये तुम्हारे परवरदिगार की बात बदचलन लोगों पर साबित होकर रही कि ये लोग हरगिज़ ईमान न लाएँगें
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to whom the word of yahweh came in the days of josiah the son of amon, king of judah, in the thirteenth year of his reign.
यहोवा का वचन उसके पास आमोन के पुत्रा यहूदा के राजा योशिरयाह के दिनों में उसके राज्य के तेरहवें वर्ष में पहुंचा।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the words you ' re hearing now are those of your son in the military . ”
जो शब्द तुम अब सुन रहे हो , वे तुम्हारे सैनिक बेटे के हैं । '
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
think about other ways you can use the word you see all around you to help your child become a better reader .
हो सकता है कि आप के पास विचारों की कमी नहीं है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
then simon peter answered him, lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life.
शमौन पतरस ने उस को उत्तर दिया, कि हे प्रभु हम किस के पास जाएं? अनन्त जीवन की बातें तो तेरे ही पास हैं।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
simon peter answered him, "lord, to whom would we go? you have the words of eternal life.
शमौन पतरस ने उस को उत्तर दिया, कि हे प्रभु हम किस के पास जाएं? अनन्त जीवन की बातें तो तेरे ही पास हैं।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
to whom shall i speak and testify, that they may hear? behold, their ear is uncircumcised, and they can't listen. behold, the word of yahweh has become a reproach to them. they have no delight in it.
मैं किस से बोलूं और किसको चिताकर कहूं कि वे मानें? देख, ये ऊंचा सुनते हैं, वे ध्यान भी नहीं दे सकते; देख, यहोवा के वचन की वे निन्दा करते और उसे नहीं चाहते हैं।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and to this end he has created them , except for those to whom your lord has shown mercy . the word of your lord shall be fulfilled , " i will fill hell with jinn and men all together . "
मगर जिस पर तुम्हारा परवरदिगार रहम फरमाए और इसलिए तो उसने उन लोगों को पैदा किया तुम्हारा परवरदिगार का हुक्म क़तई पूरा होकर रहा कि हम यक़ीनन जहन्नुम को तमाम जिन्नात और आदमियों से भर देगें
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
star glossary to help you make a move just mouse over the word the meaning of words , for example , you might discover a web site or as a word file and will move the mouse over that word , you will be found the meaning of that word as a pop - up .
स्टार शब्दकोष की सहायता से आप किसी भी शब्द के ऊपर बस माउस ले जा कर शब्दों का अर्थ जान सकते हैं . उदाहरण के तौर परः आप किसी वेब साइट या किसी वर्ड फाइल में जैसे ही किसे शब्द पर माउस ले जायेंगे एक पौप - अप में आपको उस शब्द का अर्थ मिल जाएगा .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unique hidden puzzles in newsprint- original brain -stimulating and enjoyable with hours of fun for smart kids, adults, and seniors of all ages introduction: “unique hidden puzzles in newsprint -original” is based on my first entertaining coffee table book, “hidden art in newsprint.” in this book, i described my two unique inventions in art and literature, namely, “hidden art in newsprint” and "hidden art in newsprint method” for sending hidden code messages through newsprint paragraphs. the “unique hidden puzzles in newsprint -original” is a first-of-a-kind puzzle book that no one thought about it before. to satisfy my craving, i created my own unique hidden puzzles from newsprint paragraphs. the puzzles are brain-stimulating and enjoyable with hours of fun for smart kids, adults, & seniors of all ages. after going through these puzzles, you will get inspired to search for similar kinds of hidden puzzles in newsprint paragraphs of any language! these puzzles are hidden in the gaps/spaces between the words in newsprint paragraphs. when you take a newspaper or a magazine to read, you invariably concentrate your eyes on the words to read. however, have you ever tried to focus your eyesight on the gaps/spaces between the words in a paragraph instead? if you do, you may find hidden alphabet, numbers, images, figures or pictures. to see the gaps/spaces between the words in the newsprint more prominent than the words, you have to focus your eyesight with partially closed eyes on the gaps/spaces on the newsprint paragraphs. the "unique hidden puzzles in newsprint -original" is based on exploring those hidden things in the gaps/spaces in the newsprint paragraphs.
Letzte Aktualisierung: 2023-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung