Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he prepared the seedbed , covered with the soil mixture and after broadcasting the seeds covered the bed with vermicompost .
उन्होंने सीड बेड तैयार किया , मिट्टी के मिश्रण से ढंका एवं बीज फैलाने के बाद बेड को वर्मीकम्पोस्ट से ढंका ।
in the first year , when promotion of sri was done along with vermicompost application , farmers found it to be more time consuming .
पहले साल , जब बर्मी कम्पोस्ट के साथ - साथ एसआरआइ तरीका प्रोत्साहित किया जा रहा था , किसानों ने इसे अधिक समय लेनेवाला महसूस किया ।
in 2004 , he applied 6 q . of good quality vermicompost and 2 tractor loads of fym along with a bag of dap to 2 acres .
सन 2004 में उन्होंने अच्छी गुणवत्ता की वर्मीकम्पोस्ट का 6 क्विंटल तथा 1 थैला डीएपी के साथ 2 ट्रैक्टर एफ . वाई . एम का उपयोग किया ।
during the kharif season he cultivated varieties kalakoili and swarna masuri with inputs like magic compost , vermicompost , and medicinal magic compost .
खरीफ के मौसम के दौरान उन्होंने मैजिक कम्पोस्ट , वर्मीकम्पोस्ट तथा मेडिसिनल मैजिक कम्पोस्ट का उपयोग करते हुए कलाकोइली एवं स्वर्ण मसूरी किस्में उगाईं ।
when the watershed project , in its concluding year , offered more vermicompost pits to large number of farmers , the demand for earthworms further increased .
जब वॉटरशेड परियोजना द्वारा उसके अंतिम वर्ष में बड़ी संख्या में किसानों को और अधिक वर्मीकम्पोस्ट गड्ढे प्रस्तावित किए गए , तो केंचुओं की मांग और बढ़ गई ।
at that time drcsc intervened there with the vermicompost making venture supported by innovative challenge fund , kusp . rakhi turi and her group showed their interest to this venture .
उस समय ने इनोवेटिव चैलेंज फंड , के सहयोग से वर्मिकम्पोस्ट उत्पादन के उद्यम में हस्तक्षेप किया . राखी तुरी और उनके समूह ने इस उद्यम में अपनी रुचि दिखाई .
chandranna , a young farmer , is known as ‘nursery chandranna’ before and ‘vermicompost chandranna’ now .
चन्द्रण्णा , एक युवा किसान , पहले ‘नर्सरी चन्द्रण्णा’ के नाम से जाने जाते थे और अब ‘वर्मिकम्पोस्ट चन्द्रण्णा’ के नाम से ।
under the scheme a capacity has also been created for processing of 708 tons of agricultural waste per day in to compost , 5606 mt of bio - fertilizers and more than 17000 ton of vermiculture and vermicompost .
योजना के तहत 708 टन कृषि कचरे को कंपोस्ट , 5606 मी . ट . जैव उर्वरक और 17000 टन कृमि और कृमि कंपोस्ट के प्रसंस्करण की क्षमता स्थापित की गई है ।
he had prepared the land with drainage channels , so that the field wouldn’t be flooded with water , raised a nursery bed to prepare seedlings by applying cow dung compost and vermicompost .
उन्होंने जल निकास नहरों के साथ ज़मीन तैयार की थी , ताकि खेत में पानी का भराव ने हो तथा गोबर की खाद एवं वर्मीकम्पोस्ट डालकर अंकुर उगाकर नर्सरी तैयार की ।
in the year 2005 , chandranna applied 6 q . vermicompost to one acre ptd plot along with sets of combination of practices like summer ploughing , seed treatment with bio agents , application of gypsum , using a higher than normal seed rate , growing intercrops and border crops .
सन 2005 में चन्द्रण्णा ने पीटीडी क्षेत्र के एक एकड़ में 6 क्विंटल वर्मीकम्पोस्ट डाला , तथा इसके साथ अन्य पद्धतियों जैसे ग्रीष्मकालीन जुताई , बीजों का जैविक उपचार , जिप्सम का उपयोग , सामान्य बीजदर से अधिक का उपयोग , अंतर - फसलें उगाने एवं बाड़ की फसलें लगाने का उपयोग किया ।