Google fragen

Sie suchten nach: chantilly (Englisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

Chantilly

Holländisch

CHANTILLY

Letzte Aktualisierung: 2012-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Chantilly lace

Holländisch

Chantillykant

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Chantilly cream

Holländisch

Slagroom

Letzte Aktualisierung: 2011-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Chantilly-Dulles International Airport

Holländisch

Internationale luchthaven Chantilly-Dulles

Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Englisch

The name of the city or village: Chantilly

Holländisch

De naam van de stad of dorp: Chantilly

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Englisch

At Chantilly, the allied strategy for 1917 would be discussed.

Holländisch

In Chantilly zou de geallieerde strategie voor 1917 besproken worden.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Englisch

Massifs forestiers d’Halatte, de Chantilly et d’Ermenonville

Holländisch

Massifs forestiers d'Halatte, de Chantilly et d'Ermenonville

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Englisch

From Chantilly, he went to an exhibition that inspired him to take up painting.

Holländisch

Niet veel later bezocht hij Parijs waar hij een tentoonstelling met tekeningen van Picasso zag.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Englisch

Besides, it was necessary he should stay at Chantilly to wait for the answer from his duchess.

Holländisch

Bovendien moest hij te _Chantilly_ blijven, om een antwoord zijner hertogin af te wachten.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Englisch

The June summit in Luxembourg, the Chantilly meeting in July, are milestones along that route.

Holländisch

De top in Luxemburg in juni en de vergadering in Chantilly in juli waren mijlpalen op dit gebied.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Englisch

At the headquarters in Chantilly it slowly becomes clear that the situation in Verdun is extremely critical.

Holländisch

Op het Hoofdkwartier te Chantilly begint langzamerhand door te dringen dat de toestand te Verdun uiterst zorgwekkend is.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Englisch

The Château de Chantilly () is a historic château located in the town of Chantilly, France.

Holländisch

Het stadje Chantilly is tijdens en na de Franse Revolutie ontstaan ten westen van het kasteel.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Englisch

On the same day, Lee began shifting his army north and west from Chantilly towards Leesburg, Virginia.

Holländisch

Dezelfde dag nog verplaatste Lee zijn leger van Chantilly richting Leesburg, Virginia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Englisch

The Chantilly SNCF train station is 2km from the hotel, and Charles de Gaulle airport is 30km from the hotel.

Holländisch

Het spoorwegstation van Chantilly (SNCF) ligt op 2 km van het hotel en de luchthaven van Charles de Gaulle ligt op 30 km van het hotel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Englisch

In addition to running the German embassy in Paris, Abetz seized the Château de Chantilly in the countryside.

Holländisch

Na de wapenstilstand van 1940 werd Abetz benoemd tot ambassadeur bij de Duitse bezettingsautoriteiten in Parijs.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Englisch

The campaign concluded with another flanking maneuver by Jackson, which Pope engaged at the Battle of Chantilly on September 1.

Holländisch

De veldtocht eindigde met een nieuwe flankeerbeweging van Jackson waarna Pope opnieuw verslagen werd in de Slag bij Chantilly op 1 september.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Englisch

Chantilly () is a commune in the Oise department in the valley of the Nonette in the Picardy region of northern France.

Holländisch

Chantilly is een gemeente in het Franse departement Oise (regio Picardië) en telt 10.902 inwoners (1999).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Englisch

All went well till they arrived at Chantilly, which they reached about eight o’clock in the morning.

Holländisch

Alles ging goed tot aan _Chantilly_, waar men tegen acht uur des ochtends aankwam. Men wilde ontbijten.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Englisch

At Chantilly we brought together representatives of the European Trade Union Confederation and of Business Europe to hear their views on the revised text put forward by the Commission.

Holländisch

In Chantilly hebben we afgevaardigden van het Europees Verbond van Vakverenigingen en van Business Europe bij elkaar gebracht om te luisteren naar hun mening over de herziene tekst, die is voorgesteld door de Commissie.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Englisch

It is a small city situated in the Picardy region, in northern France. Chantilly has also been twinned with the English racing town of Epsom since 1995.

Holländisch

Chantilly is een stad in het noorden van Frankrijk, in de regio van de Picardie. Oorspronkelijk was Chantilly alleen maar een kasteel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: SecretAgent879

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK