Sie suchten nach: i like how she comes down here to see me (Englisch - Holländisch)

what can i do for you? how becoming of you to come here to see me!
dat u mij hier zo graag wilt zien is niet in strijd met het fatsoen.

and you see, even light from the ceiling comes down here to the receiver.
je kunt zelfs zien dat zelfs licht van het plafond op de ontvanger valt.

it is the task of the individual soul to follow through all that it has come down here to achieve.
het is de taak van de individuele ziel om alles mee te maken waarvoor zij naar beneden is gekomen om dat te bereiken.

instead of allowing her time to reflect on future policy, we demanded that she come down here and make a statement.
in plaats van haar tijd te geven om na te denken over een toekomstig beleid, sommeerden wij haar hierheen te komen om een verklaring af te leggen.

because the more of you that do … as we continue to express to you … the more of you shall bring about the ‘destiny’ that you desired to come down here to accomplish.
omdat hoe meer van jullie dat doen ... als we doorgaan met het uitspreken naar jou ... hoe meer van jullie zullen de “bestemming” teweeg brengen die jullie verlangen dat die hier beneden tot stand komt.

anyway, i like oprah -- i like her girlfriendy-ness, i like her weight issues, i like how she's transformed talk television, i like how she's brought reading back to america -- but there was something that happened the last two weeks that was ... i call it the soon-yi moment: it is the moment when i cannot continue supporting someone.
hoe dan ook, ik vind oprah leuk. ik hou van haar meisjesvriendelijkheid. ik hou van haar gewichtsproblemen. ik vind het leuk dat ze praattelevisie heeft veranderd. ik vind het leuk dat ze amerika terug leerde lezen. maar de laatste twee weken is er iets gebeurd. dat was -- ik noem het het soon-yi moment. het is het moment waarop ik iemand niet meer kan ondersteunen.