Sie suchten nach: shes a maze with no escape (Englisch - Holländisch)

no escape (1999)
elysium (1999)

you are lost in a maze with a car and you must escape....
u zijn verloren in een doolhof met een auto en u moet ontsnappen....

there is no escape from this.
er is nog steeds de goddelijke wet die op zijn plek zit.

no escape routes through galleys
geen vluchtwegen door keukens

and from which they will find no escape.
zij kunnen het niet ontgaan.

no escape routes through engine rooms
geen vluchtwegen door machinekamers

shes a 10 (1)
shes a 10 (1)

for devils there is no escape from damnation.
voor duivels is er geen ontsnapping van damnation.

shes a cutie (1)
nemolove (1)

guide a worm around a maze
een worm door een doolhof leiden

couldst thou but see when they are terrified with no escape, and are seized from near at hand,
en als jij hen zou zien wanneer zij beven van angst, er zal dan voor hen geen ontkomen záin en zij zullen uit een nabije plaats genomen worden, (en dan zie jij de geweldige bestraffing).

a visit to puzzle planet will surprise the children, a wooden maze with three levels and three kilometers long.
een bezoek aan puzzle planet is dan de verrassing voor de kinderen, een houten labyrint met drie niveaus en drie kilometer lang.

but she's a killer
maar 't is een killer

nor is she a token woman.
ze is ook geen publiekstrekker.

isn't she a beauty?
is ze geen schoonheid.

basically, she's a deejay.
eigenlijk is ze een soort dj.

after all, she's a woman.
daar is ze tenslotte een vrouw voor.

and she's a very high-tech superintendent.
ze is een high tech-hoofdlerares.

she came. she's a nurse in san francisco.
ze kwam. ze is verpleegkundige in san francisco.

but it does sound like she’s a little bit torn:
maar het klinkt alsof ze een beetje verscheurd: