Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
extrusion coating is one of the most technically advanced ways of coating or laminating materials.
extrusiecoating is één van de technisch meest geavanceerde manieren voor het coaten of lamineren van materialen.
however, the commission found that competing producers of release liners would have access to alternative suppliers of kraft paper or extrusion coating.
de commissie kwam daarbij tot de bevinding dat concurrerende producenten van releaseliners toegang zouden hebben tot alternatieve leveranciers van kraftpapier of extrusiecoating.
the commission therefore concluded that the proposed transaction would not give rise to any concerns that upstream suppliers of kraft paper or extrusion coating would be denied access to customers.
daarom kon de commissie concluderen dat de voorgenomen transactie geen mededingingsbezwaren zou doen rijzen doordat leveranciers van kraftpapier of extrusiecoating geen toegang meer zouden krijgen tot afnemers.
the horizontal overlaps in the markets for kraft paper and extrusion coating would not raise competition concerns either given the limited market shares of the merged entity and the existence of several alternative suppliers in these markets.
de horizontale overlappingen op de markt voor kraftpapier en extrusiecoating zouden evenmin mededingingsbezwaren opleveren, omdat de fusieonderneming beperkte marktaandelen heeft en omdat er op deze markten diverse alternatieve leveranciers zijn.
the commission also investigated the vertical relationship between the parties' activities in the market for release liners and the parties' activities in the upstream markets for kraft paper and extrusion coating.
daarnaast onderzocht de commissie de verticale relaties tussen de activiteiten van de partijen op de markt voor releaseliners en die op de upstreammarkten voor kraftpapier en extrusiecoating.