Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
conditional access device
uitrusting voor voorwaardelijke toegang
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
integrated user access device
geïntegreerd instrument voor gebruikerstoegang
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
shared direct access device
gemeenschappelijk direct toegankelijke geheugeneenheid
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
unable to access device %s
kan geen toegang tot apparaat %s krijgen
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
adjustment and management of vascular access device
bijstellen van en begeleiden bij vaatcanule
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
unscrew the syringe from the vial access device.
draai de spuit van de smartsite® toegangsdop.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
discard the vial and the vial access device appropriately.
injecteer de hele inhoud van de spuit intramusculair in de bil van de patiënt.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
[v]adjustment and management of vascular access device
bijstellen van en begeleiden bij vaatcanule
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
*raw device access
*raw apparaat toegang
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do not touch the spike tip of the access device at any time.
raak het toegangsmechanisme in geen geval aan.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
[v]adjustment and management of vascular access device (situation)
bijstellen van en begeleiden bij vaatcanule
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hold the skirt of the vial access device during attachment to prevent spinning.
tik zachtjes tegen de spuit om eventuele luchtbelletjes te laten opstijgen.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
peel back the blister pouch and remove the vial access device by holding the white luer cap.
draai niet aan de beschermhuls, omdat de naald dan kan loslaten van de spuit.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
[v]adjustment and management of vascular access device (context-dependent category)
bijstellen van en begeleiden bij vaatcanule
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
patients with extravasations from a central venous access device (cvad) were not included in the efficacy evaluation.
bij de werkzaamheidsbeoordeling werd niet gekeken naar patiënten waarbij de extravasatie was veroorzaakt door een 'central venous access device' (cvad).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
related to central venous access devices (cvad)
viii-activiteit en postoperatieve blauwe plekken.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
injecting the solution via a central venous access device (cvad) such as a central venous catheter or a subcutaneous port:
de oplossing injecteren middels een centraal veneus toegangshulpmiddel (cvad) zoals een centraal veneuze katheter of een subcutane poort:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for study purposes, patients with extravasations from a central venous access device (cvad) were not included in the efficacy evaluation.
bij de werkzaamheidsbeoordeling werd voor het doel van de studies niet gekeken naar patiënten waarbij de extravasatie was veroorzaakt door een 'central venous access device' (cvad).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) restrict the free movement of conditional access devices;
b) het vrije verkeer van uitrusting voor voorwaardelijke toegang.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
press the syringe tip into the vial access device and twist in a clockwise motion to ensure that the syringe is securely attached to the white luer cap of the vial access device.
druk de top van de spuit in de smartsite® toegangsdop (zoals in onderstaande tekening) en draai met de klok mee zodat de naald vast aan het witte luer-verbindingspunt van de toegangsdop is bevestigd.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.