Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
all are welcome
iedereen is welkom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
all are welcome.
iedereen kan meedoen!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all are most welcome!
iedereen is van harte welkom!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
welcome at the homepage of
welkom op de website van
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you are welcome
u bent van harte welkom
Letzte Aktualisierung: 2018-07-02
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
dogs are welcome.
honden zijn welkom!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dogs are welcome!
honden zijn bij ons van harte welkom!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pets are welcome at this establishment.
in dit hotel is het toegestaan om huisdieren mee te nemen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as said above, all are welcome.
zoals boven reeds vermeld, zijn allen welkom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
children are welcome
kinderen zijn welkom
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
animal are welcome.
huisdieren zijn toegestaan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
birders are welcome!
trektellers zijn er welkom!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
welcome at our website.
welkom op onze website.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comments: pets are welcome at this establishment.
reacties: huisdieren zijn toegestaan in dit hotel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
welcome at the homepage of the hengel family
welkom op de homepage van de familie van hengel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all children up to age 10 are welcome at the kids club. variety is a priority here.
kinderen t/m 10 jaar zijn van harte welkom in de kids club. hier is afwisseling prioriteit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we regret that only children from 16+ are welcome at the lodge.
tot onze spijt kunnen we geen kinderen onder 16 toelaten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all are condemned.
ze worden allen veroordeeld.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all are mentioned at the end of the documented group in list ii.
allen zijn na de gedocumenteerde groep in namenlijst ii opgenomen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all are very necessary.
dat is allemaal absoluut noodzakelijk.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: