Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
anti wrinkle
dekens
Letzte Aktualisierung: 2020-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i feature blemish.
ik gebruik de imperfectie.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anti-depressants
antidepressiva
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anti-fungals:
antischimmelmiddelen:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
face powders and blemish concealers
gezichtspoeder en concealer
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is a blemish on your presidency.
het is een smet op uw voorzitterschap.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
that is the only blemish in this report.
dit is het enige negatieve punt van dit verslag.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
there's not a blemish on their skin.
er zit geen vlekje op hun huid.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is a blemish which ought to be expunged.
dit is een schoonheidsfout, die weggewerkt moet worden.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
this was a small blemish on what was otherwise very sound work.
dit was een kleine schandvlek op het verder zo goede werk.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
despite this, there is still a blemish on the new convention.
toch blijft een smet rusten op het nieuwe verdrag.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
but the lord's name is without blemish, always and for ever.
maar gods naam is onbesmet, voor altijd en eeuwig.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
practically free from blemish liable to impair the quality or appearance of the product,
vrij van iedere andere beschadiging die ongunstig zou kunnen zijn voor de kwaliteit of het uitzicht van het product;
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
put your hand inside your pocket, and it will come out white, without blemish.
stop jouw hand onder jouw kraag, en hij zal wit schijnen, zonder ziek te zijn.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is without spot or blemish; without war, discord or limitation of any kind.
het is smetteloos, zonder enige oorlog, disharmonie of welke beperking dan ook.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and place your hand in your armpit, it will come forth shining white, without blemish.
en leg uwe rechterhand onder uwen linkerarm en zij zal wit worden, zonder eenig nadeel.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: